高台苍苍富春渚,老树凝云苔色古。
客星夜入紫微垣,羊裘暮钓沧江雨。
大贤隐德辞万钟,诸孙啸傲江湖东。
干戈满地岁时晏,展卷山水来清风。

【诗句释义】

  1. 高台:高山之巅的楼台。苍苍:草木茂盛,颜色青翠。渚:水中沙洲。老树凝云:树木枝繁叶茂,云雾缭绕其间。苔色古:指长满苔藓的老石头的颜色古朴。
  2. 客星:指星宿中的客星,这里指诗人自己。夜入紫微垣:晚上进入皇宫中。紫微垣:古代对皇宫或帝座的一种称呼。
  3. 羊裘:羊皮制成的外衣。暮钓沧江雨:傍晚时分在沧江边垂钓。沧江:沧江水。
  4. 大贤:伟大的贤人。隐德:隐居时的高尚品德。辞万钟:拒绝接受大量的俸禄(钟是古代的一种容量单位)。
  5. 诸孙:子孙后代。啸傲江湖东:逍遥自在地在江湖间遨游。
  6. 干戈:战争用的兵器。岁晏:一年即将结束的时候。
  7. 展卷:打开书卷阅读。山水来清风:书中所描绘的山水景色带来一阵清风。

【译文】
高山峻岭上的楼阁巍峨耸立,苍翠欲滴,仿佛云气缭绕其中;岁月沧桑,古老的树木掩映在青苔覆盖的岩石之间。夜空中明亮的星星,宛如一颗颗璀璨的宝石,在夜晚的宫廷中闪耀着光芒;而那羊皮制成的外衣,在暮色降临时,我独自垂钓在沧江边的小雨中。
伟大的贤者隐居在世间,他高尚的品德拒绝了众多的赏赐与财富(“辞万钟”);他的子孙后代自由自在地在江湖间遨游。当战火平息,和平到来之时,我便展开一卷卷的书卷,阅读着那如诗如画的山水风光,感受着它们带来的阵阵清风。

【赏析】
这首诗通过描写一幅宁静优美的山水画面,表达了诗人对隐逸生活的向往和对和谐世界的渴望。首联描绘了自然景观,高远的天空、苍翠的山峦以及静谧的湖泊,营造出一种超脱尘世的氛围。颔联则转入人物描写,以星辰和羊裘为象征,展现了诗人追求自由与独立的精神。颈联则进一步强调了诗人的隐逸生活理念,通过拒绝富贵和享受自然的对比,突显了其内心的宁静与淡泊。尾联则回归到了自然景观,通过对山水的欣赏,抒发了诗人对于和平世界的向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了哲理和情感的交融,是一首具有很高艺术成就的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。