客行忽不乐,停车马陵间。上有悲风古树之萧瑟,下有哀壑流水之潺湲。
阴深坏道余古雪,崭岩两壁堆积铁。石面苔封劲箭痕,草头露滴将军血。
青荧磷火黄昏明,呼号木魅啼山精。应羞刎颈偿断足,此气千载真难平。
西流沂东水沧海,胜败孙庞两安在。为提宝剑舞尊前,落日云霞射光彩。
马陵行
客行忽不乐,停车马陵间。 上有悲风古树之萧瑟,下有哀壑流水之潺湲。
阴深坏道余古雪,崭岩两壁堆积铁。石面苔封劲箭痕,草头露滴将军血。
青荧磷火黄昏明,呼号木魅啼山精。应羞刎颈偿断足,此气千载真难平。
西流沂东水沧海,胜败孙庞两安在。为提宝剑舞尊前,落日云霞射光彩。
注释:
- 马陵:地名,位于今山东省日照市东港区。
- 客行忽不乐:客人突然感到不快。行:行走。乐:快乐。
- 停车马陵间:在马陵停下来休息。
- 上:指上面。悲风古树之萧瑟:悲凉的风吹过古老的树木。
- 下:指下面。哀壑流水之潺湲:悲哀的山谷中流淌着潺潺的水声。
- 阴深:阴暗幽深。坏道:破坏道路。余:留下。古雪:古代的雪。
- 崭岩:陡峭的岩壁。两壁:两面。堆积铁:堆砌着铁片。
- 石面:石头的表面。苔封:苔藓覆盖。劲箭痕:强劲有力的箭痕。
- 草头:草丛中。露滴:露珠滴落。将军血:将军的血。
- 青荧:青色微光。磷火:磷火。磷:一种化学物质,发出荧光。
- 呼号:呼喊、呼唤。木魅:山林中的鬼怪。啼:啼哭。山精:山林中的精灵。
- 应羞:应该羞愧。刎颈:割脖子。偿:偿还、赔偿。
- 胜败孙庞:比喻胜败得失。孙庞:春秋时期齐国的两个著名将领孙膑和庞涓。
- 提宝剑:举起宝剑。舞尊前:在尊前表演舞剑。尊:古代的一种酒器。
- 落日云霞:夕阳下的云霞。射光彩:射出光彩。