荡荡广服,跨海负山。
海险海驰,山险山巉。
山海氓蛮,负恃险嵎。
据窃溪坑,据险扬妖。
据险遂顽,据险豢奸。
奸妖肆横,毒凶肆横,胥贼胥残。
鲸溟漫漫,凭溟扬帆。
风飞波翻,以北以南,鲸噬狼贪。
污斯民女,腊斯民男。
焚斯民庐,百斯民艰。
维彼山顽,年迩四三。
炎焰痰燔,抚斯骄斯,骄骄闲闲。
天威赫将,对则笑谈。
侯长侯雄,侯胤侯繁。
侯穷侯丛,侯附侯攀。
贼联蔑灾,民斯蔑堪。
维彼海顽,始利之眈。
廉钦珠珍,田壖盐咸。
维珠之纴,维盐之馋。
匪珠匪盐,滥觞夷番。
官司典刑,兵司诚盘。
身此阱坑,生不以还。
生不以还,岛澳栖蹲。
岛澳栖寒,一息之存。
一夕之安,一夕不安。
鱼腹盖棺,有言骨酸,有涕汍澜。
莫则奈何,乃大作难,大为民患。
民患孔棘,民患孔殚。
汪宪副诚斋平山海戎十章
这首诗是宋代诗人汪藻的作品,描述了山海之间的险恶和人民的困境。下面是对这首诗逐句的翻译和注释:
荡荡广服,跨海负山。
海险海驰,山险山巉。
山海氓蛮,负恃险嵎。
据窃溪坑,据险扬妖。
据险遂顽,据险豢奸。
奸妖肆横,毒凶肆横,胥贼胥残。
鲸溟漫漫,凭溟扬帆。
风飞波翻,以北以南,鲸噬狼贪。
污斯民女,腊斯民男。
焚斯民庐,百斯民艰。
维彼山顽,年迩四三。
炎焰痰燔,抚斯骄斯,骄骄闲闲。
天威赫将,对则笑谈。
侯长侯雄,侯胤侯繁。
侯穷侯丛,侯附侯攀。
贼联蔑灾,民斯蔑堪。
维彼海顽,始利之眈。
廉钦珠珍,田壖盐咸。
维珠之纴,维盐之馋。
匪珠匪盐,滥觞夷番。
官司典刑,兵司诚盘。
身此阱坑,生不以还。
生不以还,岛澳栖蹲。
岛澳栖寒,一息之存。
一夕之安,一夕不安。
鱼腹盖棺,有言骨酸,有涕汍澜。
莫则奈何,乃大作难,大为民患。
民患孔棘,民患孔殚。
赏析:
这首诗描绘了山海之间的危险和人民生活的艰难。通过生动的语言和形象的比喻,诗人表达了对人民苦难的同情和对社会不公的愤慨。诗中的“山顽”、“海顽”等词汇,形象地表达了山海之间环境的恶劣和人民的艰苦生活。而“鱼腹盖棺”、“一夕之安,一夕不安”等诗句,则生动地描绘了人民生活在动荡中的痛苦和无奈。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的感染力。