长河波浪渺无津，匹马西风日易曛。
客舍况逢三日雨，故人犹隔数重云。
山容惨淡当窗见，鸟语啁啾近水闻。
信有路难行未得，旅愁乡思益纷纷。
【注释】
长河：指代江河。波渺（miǎo）：波涛浩渺。津：渡口。
西风：秋风。日易曛（xūn）：夕阳西下，天色昏暗。曛，昏黑。
客舍：旅馆。况逢：又逢。三日雨：连下三天雨。故人：老朋友。犹隔数重云：仍然隔着几重云层。山容惨淡当窗见：形容山景凄清暗淡的景象。
信：诚然。路难行：行走艰难。未得：没有得到。旅愁乡思：旅途中的忧愁和对家乡的思念。纷纷：众多的样子。
【译文】
在长河上波涛浩瀚无际，只有一只马儿伴着秋风向西行去，太阳很快就被乌云遮掩了。
旅馆里又碰上连续下了三天的雨，老朋友依然隔着几重云层无法相见。
山色凄凉暗淡地映入我的窗户，鸟儿啼叫声在水边传来。
诚然，道路艰难行进没有达到目的地，旅途的忧愁和对家乡的思念更增多了。
【赏析】
《访友途中滞雨》是唐朝诗人韩愈的作品，此诗描写作者在访友途中因雨受阻，滞留于外的情景，表达了作者内心的苦闷与无奈，以及对故乡和友人深厚的情感。
首联“长河波浪渺无津，匹马西风日易曛。”描绘了诗人在长河中独自骑马，西风吹来，太阳逐渐西沉，天色渐暗的景象。这两句诗通过描绘自然景象，表达了诗人孤独、迷茫的情感。
颔联“客舍况逢三日雨，故人犹隔几重云。”诗人继续描述自己的遭遇，旅店又赶上了连下的三天雨，而老朋友依然隔着几重云层无法相见。这两句诗通过对比，突出了诗人内心的失望和无奈之情。
颈联“山容惨淡当窗见，鸟语啁啾近水闻。”描绘了山景凄清暗淡的景象，以及鸟儿啼叫声在水边传来的声音。这两句诗通过描绘自然景象，表达了诗人内心的孤寂和落寞之情。
尾联“信有路难行未得，旅愁乡思益纷纷。”诗人表达了自己虽然知道前方的道路艰难，但仍然无法前行，内心充满了对故乡的思念和旅途的忧愁。这两句诗通过总结全诗内容，强调了诗人内心的矛盾和挣扎。
整首诗通过对自然景象的描绘和内心情感的表达，展现了诗人在访友途中因雨水受阻、无法见到友人的心境，表达了他对故乡和友人深深的怀念之情。同时，这首诗也反映了唐代社会动荡不安、人际关系复杂多变的现实情况。