涉溪搜幽胜，披云旷延伫。
岩光晃石窦，岚彩媚平楚。
叠嶂自盘纡，联峰递轩翥。
万壑写风湍，千雉殷砧杵。
绿畴间芳蕤，村舂蔽宿莽。
爽气袭轻裾，绮霞映元宇。
繄予落魄人，弥岁羁亦组。
铅椠睇湛阁，计牒纷旁午。
孰絜问奇觞，几握清言麈。
睇兹景明候，澹焉涤繁绪。
维昔离蟊贼，蓬藋嗥豺虎。
田园就芜秽，履絇绝环堵。
名山亦多垒，湮阁并部娄。
剔抉固有需，微生际休否。
削壁列华榱，軨轩芘穷野。
时哉洵靡期，叹息喧嚣伍。
振衣复徘徊，归咏搴洲杜。
片苇荡青冥，且覆杯中酤。
这首诗的原文是：
赤岩新搆
涉溪搜幽胜，披云旷延伫。
岩光晃石窦，岚彩媚平楚。
叠嶂自盘纡，联峰递轩翥。
万壑写风湍，千雉殷砧杵。
绿畴间芳蕤，村舂蔽宿莽。
爽气袭轻裾，绮霞映元宇。
繄予落魄人，弥岁羁亦组。
铅椠睇湛阁，计牒纷旁午。
孰絜问奇觞，几握清言麈。
睇兹景明候，澹焉涤繁绪。
维昔离蟊贼，蓬藋嗥豺虎。
田园就芜秽，履絇绝环堵。
名山亦多垒，湮阁并部娄。
剔抉固有需，微生际休否。
削壁列华榱，軨轩芘穷野。
时哉洵靡期，叹息喧嚣伍。
振衣复徘徊，归咏搴洲杜。
片苇荡青冥，且覆杯中酤。
译文：
赤岩新构建的房屋
我涉水过溪，寻找那幽美的胜地，
在云雾缭绕中眺望远方，心中满怀期待。
岩石上的光线照射到石缝之中，
山中的云雾色彩艳丽如画。
层层叠叠的山峰蜿蜒曲折，
连绵不断的山峰像飞翔的鸟儿一样。
无数的峡谷中流淌着湍急的水流，
高高的山峰上传来阵阵砧杵声。
绿色的田野中间生长着茂盛的花和草，
村里的人们还在忙碌着收割庄稼。
清新的空气扑面而来，让我感觉舒适，
绮丽的霞光照在了我的身上。
我是一个落魄的人，度过了漫长的岁月，
我仍然被各种琐事所困扰。
谁能问我关于奇谈怪论的事情呢？
我只握住了那些谈论学问的话语。
看着这美好的景色，我心中充满了感慨，
过去我曾经经历过盗贼横行的日子。
我的田园曾经荒芜，我的生活也变得困顿，
我被困在这个狭小的居所里。
名山古迹也有被破坏的情况，
那些被废弃的寺庙和阁楼都被淹没在泥泞中。
清理这些遗迹需要很大的努力，
而我的生命也处于一个不确定的状态。
削去墙壁上面的瓦片，可以看到上面的华丽装饰，
简陋的房屋中却有着温馨的生活气息。
时间过得很快，让人感到有些疲惫，
我感叹自己身处喧嚣的环境中。
重新整理衣服后我又感到迷茫，
我最终回到了我的故乡。
一片芦苇荡漾在青蓝色的天空下，
我将酒倒进杯中品尝其中的美味。