暂假淮南去,长吟桂树秋。
自知班史在,还结楚骚流。
山色朝侵榻,江声夜满楼。
应怀金马诏,春水送仙舟。
诗句释义
1 暂假淮南去:暂借(暂时)淮南之地离开。
- 长吟桂树秋:在秋天桂花树下长吟,表达自己的情感。
- 自知班史在:知道自己的历史地位和使命。
- 还结楚骚流:回归屈原的诗歌风格。
- 山色朝侵榻:山的景色早上就侵入床铺。
- 江声夜满楼:夜晚江水的声音充满整个楼。
- 应怀金马诏:应该怀念皇帝赐给他的金马诏命。
- 春水送仙舟:春天的河水为神仙送上了神舟。
译文
暂借淮南之地离去,秋天我在桂花树下长吟,我深知我的历史地位和使命,我还继承了楚国诗人的风格。
清晨山色已侵入我的床铺,夜晚江声填满了我的屋子。我应当怀念皇帝赐予的金马诏书,春天的河水为神仙送上了神舟。
赏析
这首诗是作者对友人李殿元的赠诗,表达了诗人对朋友的思念和对友情的珍视。诗人通过描绘自己暂借淮南之地离去、长吟桂花树下、自知历史地位和使命等情景,以及山色侵榻和江声满楼等细节,展现了诗人深沉的情感和丰富的想象力。同时,诗人也通过对“金马诏”和“春水送仙舟”的描写,表达了对友情的珍视和期盼。整首诗既表达了诗人对友人的怀念之情,也体现了诗人对友情的独特理解与珍视。