太行三晋路，留滞几书还。
亭馆仍春雪，云霞岂故山。
客愁醒醉里，腊味有无间。
何限王门酒，能滋衰老颜。
谢敏轩惠酒
明朝诗人谢榛作品
- 诗句释义
- 太行三晋路：描绘出一条通往远方的路途，象征着诗人对未知的探索和向往。
- 留滞几书还：表达了诗人因旅途而滞留，无法及时收到书信，思念之情溢于言表。
- 亭馆仍春雪：亭子仍然被新下的春雪覆盖，展现了诗人对美景的赞叹和珍惜。
- 云霞岂故山：意指眼前的景色与故乡不同，引发了诗人对故乡的深深怀念。
- 译文注释
- 太行三晋路：指太行山脉和三晋地区的道路，是作者旅程的起点。
- 留滞几书还：因长时间旅行而未能收到书信，表现出了诗人对家人的牵挂。
- 亭馆仍春雪：亭子下仍然飘着春天的雪花，展现了季节的变迁和自然的美丽。
- 云霞岂故山：云霞虽然美丽，但并非故乡的风景，表达了诗人对故乡的眷恋。
- 赏析
- 这首诗以旅途为背景，通过描绘旅途中的所见所感，表达了诗人对故乡的深切思念和对美好生活的向往。
- 诗中使用了大量生动的自然景象和细腻的情感描写，如“亭馆仍春雪”、“云霞岂故山”等，将读者带入了一个充满生机和美丽的世界。
- 诗人通过对旅途中的美景和情感的描绘，传达了一种对生活的热爱和对未来的期待，使得整首诗充满了诗意和感染力。
- 这首诗不仅具有很高的艺术价值，也体现了诗人深厚的文学素养和敏锐的观察能力，值得后人细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。