久客山中梦，孤怀月下歌。
青云期赋就，华发感时过。
龙剑闲星斗，鱼山静薜萝。
东归访黄石，吾道欲如何。
《送赵元哲下第归东阿》是明朝诗人谢榛的作品。下面将对这首诗的原文、译文、注释及其赏析进行详细分析：
诗句解析：
- 久客山中梦，孤怀月下歌：
- 久客：形容诗人长期在外地为官，生活不安定。
- 山中梦：指他在山林中的孤独与思乡之情。
- 孤怀：指内心的孤独和寂寞。
- 月下歌：在月光下吟唱诗歌，抒发自己的情感。
- 青云期赋就，华发感时过：
- 青云期：指有朝一日能飞黄腾达，实现抱负。
- 赋就：指诗歌创作成功，得到认可。
- 华发：指年事已高，头发变白。
- 感时过：感叹岁月流逝，人生易老。
- 龙剑闲星斗，鱼山静薜萝：
- 龙剑：比喻高洁的品质或坚强的意志。
- 星斗：指天空中的繁星，也常用来形容人的精神风貌。
- 鱼山：此处可能指隐居之地，象征着淡泊名利的生活态度。
- 薜萝：指植物薜荔或萝藦，常用于形容隐逸生活的自然状态。
- 东归访黄石，吾道欲如何：
- 东归：指回到故乡东阿。
- 黄石：古代传说中的黄帝炼丹之处，常用来比喻高尚的理想或目标。
- 吾道：指自己追求的道路或信念。
- 欲如何：表达对是否能够坚持理想，实现人生价值的思考。
翻译与译文：
这首诗的翻译如下：
久居他乡梦中常感孤独，独自一人在月光下歌唱以抒胸臆。我梦想着有一天能够名满天下，白发苍苍时却感叹时光匆匆逝去。我手持宝剑闲看星辰，心中感慨鱼山虽静却长满了薜萝。我即将踏上回乡之路拜访黄石，我的志向又将如何实现？
赏析：
这首诗描绘了诗人在异乡漂泊时的心情与境遇。通过对“久客”和“孤怀”的描写，诗人展现了内心的孤独与寂寞。而在“青云期赋就，华发感时过”中，诗人表达了对未来的期望与现实的无奈，以及对生命易逝的感慨。诗中的“龙剑”和“鱼山”则寓意着诗人的高洁品质和淡泊名利的生活态度。最后一句“东归访黄石，吾道欲如何”更是将诗人对理想的追求和现实的挣扎推向了高潮。整体来看，这首诗以其深沉的情感和丰富的意象，展现了诗人的内心世界和人生追求。同时，它也为我们提供了一个观察和思考人生的窗口，让我们更深入地理解了诗人的心境和思想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。