拾遗曾客锦官城,独擅当时大雅声。
老我漳南还作赋,嗟君淮北久知名。
严霜苦雪松心古,片月长江鹤梦清。
潦倒同怀不同醉,天涯徒有报书情。
【注释】
答:作诗回答。夏良臣:名不详,字子美,唐时诗人,有文集。见寄:收到你的书信。漳南:地名,在今河北省临漳县西南。淮北:指安徽宿州一带,当时属于河南管辖。
【译文】
我曾在锦官城做过拾遗官,独擅当时的大雅声。老我漳南还作赋,嗟君淮北久知名。严霜苦雪松心古,片月长江鹤梦清。潦倒同怀不同醉,天涯徒有报书情。
赏析:
这首诗是唐代诗人白居易为酬谢好友夏良臣而写的。夏良臣曾做拾遗官,是唐代著名的诗人。此诗是诗人应友人的邀请所作,故其内容主要写与好友的交往以及自己的感慨。
首联“我曾在锦官城做过拾遗官,独擅当时的大雅声。”是回忆往事。诗人回忆自己曾经在锦官城做过拾遗官,独擅当时的大雅声。锦官城是指成都府。诗人回忆自己在成都府做过拾遗官,独擅当时的大雅声,可见自己曾经有过才华横溢之时。颔联“老我漳南还作赋,嗟君淮北久知名。”是抒发感慨。诗人感叹自己年岁已高,回到家乡后仍然在写诗作赋,而朋友却已经名声远播,成为人们所熟知的人了。颈联“严霜苦雪松心古,片月长江鹤梦清。”是描写景物。这两句是说,寒冷的天气和严酷的环境使松树的心志变得古老,只有月光映照下的长江之水显得格外清澈。这两句是说,寒冷的天气和严酷的环境使松树的心志变得古老,只有月光映照下的长江之水显得格外清澈。这两句是写景,表达了作者面对困难和挫折时的坚强意志和高尚品质。尾联“潦倒同怀不同醉,天涯徒有报书情。”是抒写感慨。诗人感叹自己年岁已高,回到家乡后仍然在写诗作赋,而朋友却已经名声远播,成为人们所熟知的人了。这两句是说,虽然我和友人都潦倒不堪,但是我们都有一颗追求正义的心。然而,由于身处异地,无法相见,只能通过书信来表达自己的情感。尾联是抒发感慨,表达自己和友人都处于困境之中,只能彼此安慰,共度时艰的心情,同时也表达了自己对远方友人的思念之情。
整首诗通过对过去的回忆、现在的抒发和未来的展望,表达了诗人对友情的珍视和对生活的美好向往。同时,也表现了诗人面对困境时的坚强意志和高尚品质。