连营鼙鼓送斜曛，北伐应期霍冠军。
铁马踏残燕塞草，金戈挥断朔方云。
将材此日宁虚负，边事频年不忍闻。
豪侠从来多慷慨，几人钟鼎勒奇勋。
【解析】
此题考查对诗歌的理解。注意通晓全诗大意，了解作者的写作背景，理解词句在文中的含义，体会其表情达意的作用。“送吴将军北伐”一诗作于唐代宗大历五年（770），时诗人正任检校祠部员外郎、郑州刺史，故有“郑州刺史”的官职，又因郑州刺史治郑州（今属河南郑州市），故称“郑州”。当时，吐蕃攻陷长安，唐德宗出逃奉天，京师震动，诗人感时忧国，写下这首送别出征将士的诗。
【答案】
译文：连营鼓声送走落日余晖，北征时机正逢霍冠军。铁马踏平燕塞草场，金戈挥断朔方云烟。将材今日岂能虚度，边事连年不忍听闻。豪侠从来多慷慨，几人能立功勋。
赏析：
首联写饯行场面。“连营鼙鼓送斜曛”，写饯行的盛况。“连营”，指军营连绵不断。“鼙鼓”，军中之乐器。“送斜曛”，是说太阳快要落山的时候才出发。这里既交代了时间，也写出了饯行的气氛，渲染出一种悲壮苍凉的氛围。
颔联写送行时的感慨。“铁马”，“金戈”都是指兵器，借代出征的军队。“残燕塞草”，残破的草原上还留有战争的痕迹，这一句既是描写景物，也是暗含对战争的谴责。“金戈”二句则写出征将士的英勇，他们挥舞着武器，斩断了敌人的阵线。这两句既描绘了战前的紧张气氛，也歌颂了战士们的英勇气概。
颈联写对将士的期望。“将材此日宁虚负”，这是对将士们的一种期望，希望他们在这次战斗中能够有所作为，不辜负自己的才能和使命。“边事频年不忍闻”，这是对将士们的另一种期待，希望他们能够在战争中取得胜利，为国家做出贡献。
尾联写对英雄的赞美。“豪侠从来多慷慨，几人钟鼎勒奇勋”，这句是说，自古以来的英雄豪杰都有一种慷慨激昂的精神，他们为了国家的繁荣富强而努力奋斗，希望能够建立一番伟业。这里的“几人”是指多少英雄豪杰，而“钟鼎”是古代贵族用来表示地位和权力的象征，“勒奇勋”则表示建立不朽的功业。
这首诗是一首送别诗，通过对送别的场景和将士们的英勇形象的描绘，表达了诗人对国家和民族的热爱之情。同时也寄托了诗人对未来的期望和信心。