广陵南去水浮天，枫华蓼花秋正妍。
岛屿遥连三楚树，风云低逐九江船。
驿亭津阁好沽酒，黄橘白鱼宁惜钱。
汗漫直须穷胜绝，子长高躅忆当年。
这首诗是王维的《送白子钟南游》。以下是对这首诗逐句的解读和赏析：
广陵南去水浮天，枫华蓼花秋正妍。
（注释）”广陵”指的是今天的扬州。”水浮天”形容江水波光粼粼如同漂浮在空中。”枫华蓼花”指的是秋天的植物，这里可能指的是红色的枫叶和黄色的蓼花，秋天正是它们盛开的时候。”正妍”是指非常美丽。
（译文）扬州向南的水面上波光粼粼，秋天的枫叶、花朵都显得格外美丽。岛屿遥连三楚树，风云低逐九江船。
（注释）”三楚”是中国历史上的一个地区，位于今天的湖北省一带。”风云”指的是天空中的云彩和风。
（译文）遥远的小岛上树木连绵不断，云彩和风都跟随着九江的船只一起移动。驿亭津阁好沽酒，黄橘白鱼宁惜钱。
（注释）”驿亭津阁”指的是古代驿站上的亭台楼阁，可以用来卖酒。”沽酒”指的是买酒喝。”黄橘”和”白鱼”都是美味的食物。
（译文）在驿站上的亭台楼阁里可以买上一杯美酒，品尝黄橙和白鱼这样的美食，也值得花钱。汗漫直须穷胜绝，子长高躅忆当年。
（注释）”汗漫”在这里可能是一个比喻，表示追求极致或者无尽可能。”子长”可能是某个地名或者是人名的一部分，”高躅”意味着高尚的榜样或行为。
（译文）你直接追求那无尽的美好吧，就像古人留下的足迹一样令人怀念。
这首诗通过对自然景色的描述，表达了诗人对远方美景的向往和对古人留下美好遗迹的怀念。整首诗情感丰富，画面生动，展现了一幅美丽的江南秋景图。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。