丈夫平生何所求,百年与世同沉浮。枕上一思动万里,黄金容易齐山丘。
君家父子继刘向,时振藻思多冥搜。著书堆案未满意,眼前岂暇观蜉蝣。
君不见五龙山上千松稠,松枯石烂名应休。况今乐善存古道,日无俗扰轩庭幽。
晚来有客自延款,呼童出典青绮裘。高烛结花照几席,西风吹动湘帘钩。
共谈世务复文字,宾主相看俱白头。笑我吟诗胡不饮,清时独抱三闾愁。
讵知醉客轻王侯,剑歌豪气不能收。豪气混茫隘江海,弯弓欲向扶桑游。
巨涛歘腾在跬步,翻空不定风飕飕。万蜂衔珠夺明月,鳌鱼背上信宿留。
仙侣相将踏紫雾,才穷三岛仍十洲。肯学书生拘细论,寓言聊尔从庄周。
人生大小各有志,岂徒衰老工雕锼。龙蛇已藏地窟夜,鹰隼争击天关秋。
君还闭扉我行路,扬鞭西北指并州。故人相逢说旷达,空囊去住能自由。
秋夜云峰书斋饯别赋得秋字(节选)
丈夫平生何所求,百年与世同沉浮。枕上一思动万里,黄金容易齐山丘。
注释:丈夫一生追求什么?百年后与世界一同沉浮。我枕上的一个念头能动万里,黄金很容易变成山丘。
译文:丈夫毕生的追求是什么?一生过后,和这个世界一同沉浮。我枕上的一个思绪能远达万里之外,黄金很快就会变为山丘一般。
赏析:诗人在诗中表达了自己对于生命、时间和金钱的看法。他认为人生短暂如白驹过隙,应该珍惜每一刻;黄金虽贵但易逝,应看淡财富;而真正的价值不在于物质的拥有,而在于心灵的充实和精神的追求。这首诗充满了哲理和深沉的思考,展现了诗人对生活的独到见解和深刻感悟。
君家父子继刘向,时振藻思多冥搜。著书堆案未满意,眼前岂暇观蜉蝣。
注释:你的家族世代传承着刘向的学问,时时激发着对文学的探索和追寻。尽管已经著书满案但仍未达到满意,哪有闲功夫去看蚂蚁般微小的生命。
译文:你的家族世代传承着刘向的学问,时时激发着对文学的探索和追寻。尽管已经著书满案但仍未达到满意,哪有闲功夫去看蚂蚁般微小的生命。
赏析:这里的“刘向”是指东汉时期的学者刘歆,他的学识渊博,被誉为汉室三史之一。诗人通过这句话来表达自己对知识的渴望和对学问的追求。他认为只有不断地学习、探索才能达到真正的满足,而不应该被琐碎的事务所困。同时,他也提醒人们要关注那些看似渺小但同样重要的事物。
君不见五龙山上千松稠,松枯石烂名应休。况今乐善存古道,日无俗扰轩庭幽。
注释:你难道没看到五龙山上那成群的松树吗?虽然它们年复一年地枯萎,但只要石头不坏,它们的名声就能永存。更何况今天还有乐于行善的人在坚持着古代的道德,他们没有世俗的干扰,使庭院显得更加幽静。
译文:难道你没看到五龙山上那成群的松树吗?虽然它们年复一年地枯萎,但只要石头不坏,它们的名声就能永存。更何况今天还有乐于行善的人在坚持着古代的道德,他们没有世俗的干扰,使庭院显得更加幽静。
赏析:这里的“五龙山”可能是指某个具体的地点或者是指一种象征。诗人通过对这个地方的描述,来表达他对于坚守传统道德和价值观的看法。他认为即使面对世俗的诱惑和纷扰,也应该保持内心的宁静和纯洁。这种精神是值得赞扬和学习的。
晚来有客自延款,呼童出典青绮裘。高烛结花照几席,西风吹动湘帘钩。
注释:傍晚时分,有客人自远方来访,我热情地招待了他。叫仆人拿出青色的绸缎给客人披上,高悬的烛台结满了花朵,照亮了整个书房。西风吹动窗帘,飘出了湘妃浣纱的倩影。
译文:傍晚时分,有个客人从远方来访,我热情地招待了他。让仆人给他披上青色的绸缎,高悬的蜡烛上结满了花纹,照亮了书房里的每个角落。西风吹动窗帘,飘出了湘妃浣纱的倩影。
赏析:这里的“湘妃”可能是指中国传说中的美女娥皇和女英。她们在湘江边浣纱时,被路过的舜帝看见并爱上,但舜帝为了天下大义,放弃了爱情。这首诗通过描绘这个场景来表达诗人对美好事物的向往和赞美。同时,也反映了他对友情和亲情的重视和珍视。
共谈世务复文字,宾主相看俱白头。笑我吟诗胡不饮,清时独抱三闾愁。
注释:我们共同谈论世间的事情,又谈论诗文。作为宾客的主人,我们彼此看着都已是白发苍苍的老人了。嘲笑我的是写诗却不饮酒,清正廉洁的我却独自带着三闾大夫的忧愁呢。
译文:我们共同谈论世间的事情,又谈论诗文。作为宾客的主人,我们彼此看着都已是白发苍苍的老人了。嘲笑我的是写诗却不饮酒,清正廉洁的我却独自带着三闾大夫的忧愁呢。
赏析:这里的“三闾大夫”指的是屈原。他在楚国被排挤后,流放在外,最终因为忧愤过度而投江自尽。这里诗人借用这个典故来表达自己对于清正廉洁、正直无畏的品质的赞美和追求。他认为只有这样才能获得真正的幸福和安宁。同时,也表达了他对政治腐败和社会黑暗的不满和愤怒。
讵知醉客轻王侯,剑歌豪气不能收。豪气混茫隘江海,弯弓欲向扶桑游。
注释:谁知道醉酒的客人轻视王侯,剑舞中的豪情壮志难以收敛呢?豪气弥漫如同江海一般广阔,想要拿起弓箭去扶桑游玩啊!
译文:谁知道醉酒的客人轻视王侯,剑舞中的豪情壮志难以收敛呢?豪气弥漫如同江海一般广阔,想要拿起弓箭去扶桑游玩啊!
赏析:这句诗表达了诗人对于世俗名利的不屑和超脱。他认为真正的快乐和自由来自于内心的平静和满足,而不是外在的物质和地位。这里的“王侯”和“豪气”都是用来比喻世俗的诱惑和欲望。诗人通过对比来强调自己的价值观和人生观。
巨涛歘腾在跬步,翻空不定风飕飕。万蜂衔珠夺明月,鳌鱼背上信宿留。
注释:巨大的波涛突然在几步之内腾起,翻空而起不定方向,就像风一样呼啸;无数的蜜蜂争相抢夺珍珠般的月亮,鳌鱼背上停留一夜。
译文:巨大的波涛突然在几步之内腾起,翻空而起不定方向,就像风一样呼啸;无数的蜜蜂争相抢夺珍珠般的月亮,鳌鱼背上停留一夜。
赏析:这句诗描绘了大海的壮丽景色和惊涛骇浪的景象。诗人通过夸张和比喻的手法,表现了大自然的力量和美丽。同时也反映了诗人对于自然力量的敬畏和赞美之情。
仙侣相将踏紫雾,才穷三岛仍十洲。肯学书生拘细论,寓言聊尔从庄周。
注释:神仙伴侣一起踏着紫色的云雾,才走遍了三岛仍然没有找到第十个仙岛。不愿意像书生那样只拘泥于细碎的讨论,用庄子的寓言来说说罢了吧。
译文:神仙伴侣一起踏着紫色的云雾,才走过了三个小岛还没有找到第十个小岛。不愿意像书生那样只拘泥于细碎的讨论,用庄子的寓言来说说罢了吧。
赏析:这里的“三岛”和“十洲”都是神话传说中的仙境或蓬莱仙岛。诗人通过描绘这些美丽的仙境来表达自己对于美好生活的向往和追求。他认为真正的幸福和满足来自于内心的平静和满足而非外在的物质和地位。同时,也表达了他对世俗名利的不屑和超脱。
人生大小各有志,岂徒衰老工雕锼。龙蛇已藏地窟夜,鹰隼争击天关秋。
注释:人生无论大小都有自己的志向和追求,难道仅仅是为了消磨时光雕刻文章吗?龙蛇已经在地下冬眠了,而鹰隼却在秋天争先争斗翱翔于高空。
译文:人生无论大小都有自己的志向和追求,难道仅仅是为了消磨时光雕刻文章吗?龙蛇已经在地下冬眠了,而鹰隼却在秋天争先争斗翱翔于高空。
赏析:这段诗通过描绘龙蛇和鹰隼的形象来比喻人生的不同阶段和不同的追求目标。诗人认为人应该有明确的目标和理想,并且为之努力奋斗。同时,也表达了对自然界生物生存状态的关注和思考。