月黑闻人语，灯火荒村外。
沿溪理轻策，归路山向背。
苍茫屡相共，竹树森以荟。
郁纡历已尽，依然烟霭内。
回记所来时，潺湲声尚在。
诗句释义
1 月黑闻人语：在夜色中听到远处有人说话。
- 灯火荒村外：村庄外的灯光稀疏昏暗，给人以荒凉感。
- 沿溪理轻策：沿着溪流轻轻踩着脚步前行。
- 归路山向背：回家的路上，山峰的方向不定，暗示旅途的不确定性或回程的不易。
- 苍茫屡相共：四周景色苍茫广阔，仿佛与自己相伴。
- 竹树森以荟：竹子和树木茂盛地生长在一起，形成一种密集的景观。
- 郁纡历已尽：曲折蜿蜒的小径已经走过了尽头。
- 依然烟霭内：尽管已经走了很远，但仍然感觉像是在烟雾缭绕之中。
- 回记所来时：回想起来，曾经走过这条路的时候，声音潺潺流淌。
译文
在月光下听到远处的人声，
灯火稀少的村庄外显得格外荒凉。
我沿着小溪轻轻踏步向前行，
回家的道路弯曲且难以辨认方向。
四周是广阔的自然景色，
与我相伴随的是茂密的竹子和树木。
曲折的小径已经走完，
然而似乎仍在浓雾之中徘徊。
我回忆起曾经走过的路程，
那时的溪流声还在耳边回荡。
赏析
这首诗描绘了作者在夜晚归途中的所见所感，以及他对自然的深刻感悟和对故乡的情感。诗中的“月黑”和“灯火荒村”、“苍茫”和“竹树森以荟”等词语都传达出了一种静谧而深远的气氛，让人感到既孤独又宁静。同时，诗人通过对自然景观的描述，表达了对自然的敬畏和热爱。整首诗语言简练，意境深远，充满了哲理性和艺术美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。