再过经游地，刚逢献岁春。
林花迎玉节，山鸟识征轮。
入寺僧初定，临溪虎自驯。
殿前金粟佛，是否记前身。
诗句释义
1 癸亥立春先一日以册封之役再过东林: “癸亥”指农历日期，“立春”是中国二十四节气之一，表示冬去春来。“册封”通常指的是皇帝对高级官员或地方官员的封赏仪式。这里提到的“再过”，表明这是第二次访问此地。
再过经游地，刚逢献岁春: “再过”可能意味着再次经过或重新访问。“经游地”指过去的游览之地。“献岁春”即新年春天，常与春节相关联。
林花迎玉节，山鸟识征轮: 这里描绘了两个场景：一是树林中绽放的花朵迎接着春天的到来，二是山中的鸟儿似乎也感受到了新年的到来。
入寺僧初定，临溪虎自驯: “入寺”可能指的是进入寺庙。“初定”表示刚刚确定或开始。“临溪虎自驯”则形容虎被驯服的样子，暗示环境宁静祥和。
殿前金粟佛，是否记前身: “殿前”指的是某个建筑的前部。“金粟佛”可能是形容佛像金光闪闪。“前身”在这里可能有双重含义，一方面可能指佛陀的前世，另一方面也可能指佛教徒修行前的原始状态。
译文
在癸亥年的立春前一天，因为册封任务的缘故，我又一次来到了东林。
再次游览过的地方，正逢新春。
树林中的鲜花迎接着春天的来临，山上的小鸟也识别出了新年的到来的车轮。
进入寺庙后，僧人刚刚开始安定下来，溪边的老虎也变得温顺。
殿前的佛像闪烁着金色的光芒，是否记得我们前世的身份？
赏析
这首诗是一首描写春天景色和个人经历的抒情诗。通过生动的自然景观和人物活动，诗人表达了对自然的热爱和对生活的感悟。诗中通过对四季更替、节日喜庆、动物习性等细节的描述，营造出一种宁静而充满希望的氛围。同时，诗中也蕴含了对过去经历的回忆和对未来的展望，展现了诗人复杂的情感世界和对生命的深刻洞察。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。