之子扬旌日,君王祝网年。
九天饶雨露,越水自风烟。
葑合桥逾古,堤明柳欲眠。
遥知谳牍暇,应不废诗篇。
【注释】
子:你。扬旌日:指儿子在刑场上被斩时,挥舞着旌旗以示不忘。祝网年:指君王下令禁止捕鱼的一年。九天饶雨露:天帝对百姓的恩惠。越水自风烟:越州(今浙江绍兴)的江水因风而变得有如风烟弥漫的景象(比喻水雾迷漫)。葑合桥逾古:葑草结成的桥已经过了许多年。堤明柳欲眠:堤岸上的柳树因春眠而垂下枝条。谳牍暇:审理案件之余。应不废诗篇:应该还有诗作传世。
【赏析】
这首诗写诗人为友人饯行至越州(今浙江绍兴)的情景。首句点出送别之时正是“之子扬旌日”,即儿子在刑场上被斩首之日。次句说君王下令禁渔,以报答百姓的恩惠。第三句写越州水雾迷漫,与“风烟”同义,暗喻水雾之状。第四、五两句写越州景色。葑草结桥,堤岸柳树垂枝,一派暮春景象。末句点题,说友人到任后审理案件之余,仍能写出诗篇,并希望友人不要因为公务繁忙而废弃了写作。此诗写得平易自然,情景交融,含蓄蕴藉,韵味悠长,体现了作者深厚的艺术功力。