孤臣南国奉陵祠,忽拜新恩自玉墀。
四入容台仍故秩,三逢圣主荷殊知。
夷夔异代余非据,礼乐中兴今固时。
弓剑千年遗迹在,徘徊丰芑有馀思。
佐礼南都闻命改北将发二律
孤臣南国奉陵祠,忽拜新恩自玉墀。
四入容台仍故秩,三逢圣主荷殊知。
夷夔异代余非据,礼乐中兴今固时。
弓剑千年遗迹在,徘徊丰芑有馀思。
注释:我作为一个被贬谪的南方官员,奉命到京城去接受任命。我突然又被任命为北军将领。我在朝廷中任职已经四年了;皇帝召见三次,他了解我的才能和忠诚。夷和夔都是古代贤臣的名字;他们生活在不同年代,而我并不是依靠他们的威名而得到这个职位的。现在国家正处在一个盛世之中,礼乐制度得到了恢复,我作为国家的一员,感到十分欣慰。然而时光荏苒,岁月如梭,我不禁想起当年在丰沛(地名)一带打猎时,曾经用弓箭猎杀了一只大野猪的情景,如今那一片地方还留下了许多野猪头骨的遗迹,使我思绪万千,久久不能忘怀。