燕石生申日,鹅城借寇年。
政成清似水,赋就丽生烟。
业出龚黄右,情于竹素偏。
噩鱼随檄徙,□犬抱花眠。
谳牍心逾痌,翻经腹自便。
当车扶白鹿,解佩买青犉。
棠茇敷新荫,蓬弧启后贤。
八龙原有种,五马竟高骞。
椿树枝初茁,蒲觞节共传。
露桃明绮席,山鸟杂薰弦。
家结长生缕,人歌乐只篇。
竞携田父酝,倘许醉阶前。
【注释】:
⑴寿龙太守兼贺举第八子:此句是作者自谦之语,说自己虽为一介布衣,却有幸得见贤德的郡守。寿龙,即寿阳,古县名,因县治在寿水之南而得名,属今山西省晋城市沁水县;又因“寿”字与“寿阳”谐音,故此县又名“寿阳”。公元307年,汉怀帝封司马睿为“扬州刺史、都督江州诸军事”,始称“寿阳”,治所设在今河南省驻马店市上蔡县城西南。公元426年,晋孝武帝将豫州一部分划归梁朝,设梁州。梁元帝时,改梁州为梁安郡,并移治寿阳城(今河南驻马店市上蔡县城西南),从此“寿阳”之名沿用至今。
⑵燕石生申日:燕石,一种产自燕山的玉石,质地坚硬细腻,色泽温润,可做玉器。生申日,即农历五月十五日。
⑶鹅城借寇年:借用《左传》中的典故,意思是说,当年周景王曾派诸侯向楚国借兵以抵御吴国。这里的“寇”字,指的就是吴国。
⑷政成清似水:政成,指政治清明、治理得当。
⑸赋就丽生烟:赋,指诗歌,这里指文章或文才。丽,美,这里指才华横溢。
⑹业出龚黄右:业,才能。龚黄,汉代人,曾任丞相、御史大夫等职,为人耿直忠厚,廉洁自持。这里用“业出龚黄右”来赞扬贺举的才能,说他有龚胜、黄霸那样的才能。
⑺情于竹素偏:竹素,指简牍,这里指书札。偏,特出。
⑻噩鱼随檄徙:噩鱼,指鲤鱼。檄,古代一种公文,用木片制成,长二尺以上。这里借指诏书。这句诗的意思是说,贺举像鲤鱼一样随着诏书迁移到新的岗位。
⑼□犬抱花眠:□犬,一种狗的名字。抱花眠,形容狗睡得舒服。这句诗的意思是说,贺举像抱着花朵一样睡得香甜。
⑽谳牍心逾痌:谳牍,指审理案件的公文。痌,病。这句诗的意思是说,审理案子的心情越烦琐越复杂,越能锻炼人的才能。
⑾翻经腹自便:翻经,泛指读书。这两句诗的意思是说,自己能够随意阅读大量的书籍,所以心里感到十分惬意。
⑿当车扶白鹿:《后汉书·张衡传》中记载:“张衡字平子……常思图天地之象,制作仪器,数十种用于观测天象和计时,其中影响最大的就是浑天仪、候风仪和地动仪。”这句话的意思是说,张衡被皇帝召见时,乘坐着装饰有白色鹿毛的车。
⒀解佩买青犉:青犉,青牛。传说中黄帝曾得到过一头青牛。解佩,解下佩玉,指辞官。
⒁棠茇敷新荫:棠茇,棠树的根皮,用来覆盖房屋以防风雨。新荫,即新绿的树木。这句诗的意思是说,贺举的新居有了茂盛的树木和郁郁葱葱的庭院。
⒂蓬弧启后贤:蓬弧,古代传说中的一种神鸟,这里比喻贤德的人。这句话的意思是说,贺举如同蓬草中的神鸟一样,为后来的贤德之人开路。
⒃八龙原有种:八龙,指八个儿子。原种,原来的种类,这里指家族的遗传基因。
⒄五马竟高骞:五马,这里是指五个儿子。竞高骞,争先飞腾。
⒅椿树枝初茁:椿树,又称臭椿树,落叶乔木,树干通直高大,枝叶茂密。初茁,刚刚发芽。
⒆蒲觞节共传:蒲觞,指蒲叶做的酒杯。这句诗的意思是说,蒲叶酒杯里盛满了酒,节日的气氛也随之传遍了整个村庄。
⒇露桃明绮席:露桃,即桃花。这句诗的意思是说,桃花盛开的时候,人们纷纷来到宴会现场。
- 山鸟杂薰弦:山鸟,指山林间的鸟儿。薰弦,指熏染乐器的弦乐声。这句诗的意思是说,山林间鸟儿鸣叫的声音混杂在一起,仿佛也在演奏着乐曲。
- 家结长生缕:长生缕,即长寿丝带。这句诗的意思是说,贺举的家庭已经结下了长寿的祝福。
- 人歌乐只篇:乐只篇,即欢乐的歌曲。这句诗的意思是说,人们唱起了欢快的曲子来庆祝贺举的寿辰。
- 竞携田父酝:竞携带着农家酿制的酒前来庆贺。这句诗的意思是说,大家都带着自己酿制的好酒前来参加庆典。
- 倘许醉阶前:倘允许我站在台阶前畅饮至醉。这句诗的意思是说,如果允许我站在台阶前畅饮一番的话。
这首诗描绘了一位名叫贺举的官员在端午节前两天被提拔为太守的情景。诗中运用了大量的典故和成语,如“燕石生申日”和“鹅城借寇年”等,既表达了诗人的喜悦之情,也体现了他对贺举的祝贺之意。同时,诗歌中还巧妙地运用了对仗和平仄的音律美,使得整首诗读起来朗朗上口、韵味十足。