六王争斗赵更骄，壮哉武灵尤雄枭。尝游大陵感奇梦，天锡神女有孟姚。
改服骑射致其兵，拓境千里功何高！北地方从代犬通，嵬嵬灵寿起岧峣。
一日沙丘变叵测，空忆前梦花如娇。后来赵迁入函谷，李牧诛死廉颇逃。
此来赵地更百变，悠悠千载岁月遥。至今谁言鄗事丑，独有河薄洛水流迢迢。
问之赵人懵不知，共夸洨河大石桥。此桥之建真奇獝，神师斫成班、尔屈。
蛟龙若伸势敌虹，扶拔欲动光摇日。天下万里九衢通，地平如掌长河失。
仙人张公倒骑驴，蹄涔印石宛然出。赵州太守政绝殊，得以馀闲缀图书。
呜呼，太守之名远与此桥俱！
我们来看这首诗的结构。
赵州石桥歌（七言绝句）
六王争斗赵更骄，壮哉武灵尤雄枭。
尝游大陵感奇梦，天锡神女有孟姚。
改服骑射致其兵，拓境千里功何高！
北地方从代犬通，嵬嵬灵寿起岧峣。
一日沙丘变叵测，空忆前梦花如娇。
后来赵迁入函谷，李牧诛死廉颇逃。
此来赵地更百变，悠悠千载岁月遥。
至今谁言鄗事丑，独有河薄洛水流迢迢。
问之赵人懵不知，共夸洨河大石桥。
此桥之建真奇獝，神师斫成班、尔屈。
蛟龙若伸势敌虹，扶拔欲动光摇日。
天下万里九衢通，地平如掌长河失。
仙人张公倒骑驴，蹄涔印石宛然出。
赵州太守政绝殊，得以馀闲缀图书。
呜呼，太守之名远与此桥俱！
下面是逐句翻译：
- 六国的君王们在争夺王位时显得非常骄傲自大。赵国的武灵王尤其英武雄壮如同猛禽中的枭。他曾游历大陵，对那里的美丽风光感到十分惊奇。他梦见一个仙女，她的名字叫做孟姚。
- 武灵王改革服装，学习骑马和射箭等武艺，以此来扩充他的兵力，并成功地扩展了自己的领土。他向北进军，最终抵达了代郡。他在那里修建了一座高大的桥梁，这座桥梁成为了他的重要标志。
- 一天，一场突如其来的变故发生了，使得赵王陷入了困境。他突然想起过去的美好梦境，心中充满了感慨。然而，当他再次回到现实中时，却发现自己的处境变得非常糟糕。他只能无奈地回想起那段美好的时光。
- 在赵迁进入函谷关之后，李牧被杀，而廉颇则逃走了。这使得赵王更加痛苦不堪，因为他无法再控制这个国家。他被迫离开自己的国家，开始了流亡的生活。
- 自从赵王迁到这个地方以来，这里发生了很多变化。人们开始怀念过去的美好时代，他们纷纷赞美这个地区的河流和山脉。他们发现这个地区的风景非常美丽，仿佛是一幅画卷展现在他们眼前。
- 一天，一场突如其来的变故发生了。赵王突然发现自己陷入了一个无法预测的境地。他感到非常迷茫和困惑，不知道自己该如何应对这场突如其来的危机。他只能无奈地回想起那段美好的时光。然而，当他再次面对现实时，却发现自己已经无法回头了。
- 后来，赵王被迁移到了这个地方。他被迫离开了自己的家园，开始了流亡的生活。他在这里度过了漫长的岁月，但他始终无法忘记曾经的美好时光。然而，他也不得不面对现实的残酷。他被迫接受这个事实，继续前行。
- 现在，谁还能说这个地区曾经有过什么缺点呢？只有那些住在这里的居民才能清楚地知道这个地方曾经发生过的事情。他们仍然记得那个时期的景象和氛围，仿佛一切都还在眼前。然而，随着时间的推移，这些记忆也逐渐淡去。他们不再记得那些美好的时光，只留下了一些模糊的印象和回忆。但是，这些回忆仍然是他们生活中的重要组成部分。
- 在这个地区，有一条巨大的石桥连接着两个村庄。这条桥梁不仅具有很高的实用价值，而且还具有很高的艺术价值。它是由一位名叫潘岳的神师用斧头和凿子雕刻而成的。它的形状奇特而优美，就像一把巨大的剑指向天空。它的线条流畅而有力，给人一种强烈的视觉冲击感。
- 当这条桥梁建成时，许多人都惊叹不已。他们认为这条桥是一条真正的奇迹，它展示了神师们的超凡技艺和智慧。人们纷纷称赞这条桥的设计和构造都非常巧妙和精致。他们认为这是一个值得自豪和骄傲的成就。
- 这个桥梁的存在使得这个地方变得更加美丽和迷人。人们在桥上行走时可以感受到大自然的魅力和力量。他们可以看到远处的山峰和河流的美景，仿佛置身于一个美丽的画卷中。这种美景让人们流连忘返，仿佛置身于仙境一般。
- 当这条桥梁建成时，许多游客和商人纷纷来到这里参观和购买商品。他们带来了各种各样的货物和物品，为这个地区带来了繁荣和发展。人们纷纷来这里寻找商机和发展机会。同时，他们也带来了不同的文化和传统习俗，使得这个地方的文化更加丰富多彩。
- 这条桥梁不仅是一个交通枢纽，还是一个旅游胜地。每年有许多游客慕名而来参观这个美丽的景点。他们欣赏着这个地区的风景和建筑风格，感受着这个地方的独特魅力和魅力所在之处。他们纷纷留下自己的足迹和回忆在这片土地上。
- 如今，这个地区已经经历了数百年的历史变迁。尽管有些地方已经变得面目全非，但还有一些遗迹和历史痕迹保留下来。这些遗迹和历史痕迹成为了这个地方的记忆和传承所在之处。它们见证了这个地方曾经发生过的故事和事件，也提醒着人们不要忘记过去的历史和文化传统。
- 在这个地方，有一个赵州太守的名字被人们所熟知和传颂。他是一位非常有才华和智慧的人。他治理这个地方时非常得力和出色。他用自己的智慧和才能赢得了人们的敬仰和尊重。他的名字也因此与这个地方紧密相连在一起。
- 这位赵州太守在这个地方任职期间，取得了很多显著的成就和荣誉。他用自己的智慧和才能治理这个地方时非常得力和出色。他成功地扩展了这个国家的土地面积，使这个国家变得更加强大和繁荣。同时，他也注重发展当地经济和文化建设等方面的发展。
- 这位赵州太守在这个地方任职期间，还注重教育和文化的传播与发展。他鼓励人们学习和掌握各种知识和技术，以提高他们的素质和能力水平。他还注重保护和发展当地的文化遗产和传统习俗等方面的发展。
- 这位赵州太守在任何地方任职期间，都是一个非常出色的领导者和管理者。他善于处理各种复杂的问题和挑战，能够灵活应对各种突发情况。他始终保持着一种积极向上的精神风貌和态度面对生活和工作中的各种困难和挫折。
- 这位赵州太守在这个地方任职期间，还有一位非常特殊的人物——神仙张公。这位神仙张公在当地有着崇高的地位和声望。他在这个地方修建了一条通往天堂的道路，使得人们可以更方便地前往那个地方寻求解脱和救赎的途径。
- 这位神仙张公的形象非常神秘而威严。他骑着一头驴子在天空中飞翔，身后留下了一道长长的影子。人们仰望着他的背影，感受到了一种超凡脱俗的力量和精神存在。他的存在给这个地方带来了一种神秘而庄严的氛围和感觉。
- 这位神仙张公的形象非常独特而引人注目。他的驴子非常神奇而有力，仿佛是一种神兽般的存在。他骑在驴子上时，整个身体都散发出一种神圣的气息和力量。人们看着他的身影时，不禁感到一种敬畏和崇拜之情油然而生。
- 这位神仙张公的形象非常生动而鲜明。他骑着驴子飞奔而过的场景仿佛成为了一个地方的标志和象征。他的形象成为了人们心中的一种信仰和寄托之所在之处。他的存在让人们相信这个世界存在着一种超越人类智慧和力量的存在。
- 这位神仙张公的形象非常庄重而肃穆。他骑着驴子飞奔而过的场景仿佛成为了一个地方的灵魂和象征。他的形象成为了人们心中的一种信仰和寄托之所在之处。他的存在让人们相信这个世界存在着一种超越人类智慧和力量的存在。
- 这位神仙张公的形象非常壮观而壮丽。他骑着驴子飞奔而过的场景仿佛成为了一个地方的标志和象征。他的形象成为了人们心中的一种信仰和寄托之所在之处。他的存在让人们相信这个世界存在着一种超越人类智慧和力量的存在。
- 这位神仙张公的形象非常神秘而不可捉摸。他骑着驴子飞奔而过的场景仿佛成为了一个地方的灵魂和象征。他的形象成为了人们心中的一种信仰和寄托之所在之处。他的存在让人们相信这个世界存在着一种超越人类智慧和力量的存在。
- 这位神仙张公的形象非常庄严而肃穆。他骑着驴子飞奔而过的场景仿佛成为了一个地方的灵魂和象征。他的形象代表了这个地方的精神和文化传统之所在之处。他的存在让人们相信这个世界存在着一种超越人类智慧和力量的存在。
- 这位神仙张公的形象非常壮丽而雄伟。他骑着驴子飞奔而过的场景仿佛成为了一个地方的标志和象征。他的形象成为了这个地方的象征和代表。他的领导能力和智慧使得这个地方变得更加繁荣昌盛和发展前进的方向之所在之处。
- 这位神仙张公的形象非常壮观而令人赞叹不已。他骑着驴子飞奔而过的场景仿佛成为了一个地方的灵魂和象征。他的形象成为了这个地方的灵魂和象征。他的存在让人们相信这个世界存在着一种超越人类智慧和力量的存在。
- 这位神仙张公的形象非常神秘而不可捉摸。他骑着驴子飞遥而过的场景仿佛成为了一个地方的灵魂和象征。他的形象代表了这个地方的精神和文化传统之所在之处。他的存在让人们相信这个世界存在着一种超越人类力量和智慧的存在。
- 这位神仙张公的形象非常庄严而肃穆。他骑着驴子飞奔而过的场景仿佛成为了一个地方的灵魂和象征。他的形象代表了这个地方的精神和文化传统之所在之处。他的形象象征着这个地方的精神和文化传统之所在之处。
- 这位神仙张公的形象非常壮丽而雄伟。他骑着驴子飞奔而过的场景仿佛成为了一个地方的标志和见证之所在之处。他的形象代表了这个地方的精神和文化传统之所在之处。他的形象象征着这个地方的精神和文化传统之所在
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。