乳莺初啭柳初柔，花雾林香一倚楼。
风外游丝连蛱蝶，苑中芳树近帘钩。
天青晚岫依屏列，水绿春江学字流。
疏懒不堪连日醉，窗间残局客来收。

【解析】

此诗为写景抒情的七绝，首句“乳莺初啭柳初柔”描写了春天里生机勃勃的景象，表现了诗人对春天的喜爱之情。中间四句描写春天里的景色，“风外游丝连蛱蝶”“苑中芳树近帘钩”，生动地描绘出春天里蝴蝶飞舞、花香扑鼻的情景。尾联两句以“疏懒不堪连日醉”来收束全诗，点明自己的心情。

【答案】

译文：

春光明媚，小燕子刚刚鸣叫，柳条儿也变得柔软了。

花雾迷漫，林香沁人，倚在楼上久久不忍离去。

风外飞絮连翩如游丝般缠绕着蛱蝶翩翩飞舞；

苑中芳树上挂着的杨柳枝儿垂到窗前钩住了帘子。

天幕上晚霞映衬着屏风排列成行，江水碧绿仿佛是一幅字画。

我懒得连日沉醉于酒中，客人来访就收拾一下残局吧。赏析：

这是一首写早春景象的七言绝句。首句“乳莺初啭柳初柔”描写春天里生机勃勃的景象，表现了词人对春天的喜爱之情。中间四句描写春天里的景色。“风外游丝连蛱蝶”，写出了春天里蝴蝶飞舞、花香扑鼻的情景；“苑中芳树近帘钩”，“天青晚岫依屏列”，则描绘出春天时花园里繁花似锦、亭台楼阁与远山近水的美妙景色，使人陶醉其中。最后一句以“疏懒不堪连日醉”来收束全诗，点明了自己的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。