象服师中古，惟时损益宜。
函藏非贻厥，聊畀后人知。
【注释】
1.方心曲领：正直的心志。
2.象服师中古：古代的礼制规定，天子的礼服上绣绘着五采的颜色，用以区别不同的等级和身份。
3.惟时损益宜：应该根据不同的情况加以适当的调整。
4.函藏非贻厥：把收藏的东西留给后世是件好事。
5.聊畀后人知：姑且让世人知道吧。
【赏析】
《尚书·益稷》中有“予欲观古人之象”，意在观察古人所行之道。此诗即取此义。诗人以直率、简练的语言，表达了自己治国平天下的思想与主张。
首二句：“象服师中古。”这是说，天子的礼服上绣绘着五彩，用以区别不同的等级和身份。这里，“师”字当为“式”或“法”。“象服师中古”即指天子的礼服上绣绘着五采的颜色。古代礼制规定，天子的礼服上绣绘着五采的颜色，用以区别不同的等级和身份。这五采，有青、赤、黄、白、黑五种颜色。
三、四两句：“惟时损益宜。”意思是说，应该根据不同的情况加以适当的调整。这里的“损益”二字，就是“增减”、“改变”的意思。“时”字当理解为“情况”，“损益宜”就是要根据不同的情况加以适当地调整。
五、六句：“函藏非贻厥，聊畀后人知。”意思是说，把收藏的东西留给后世是件好事，姑且让世人知道吧。这里，“贻厥”一词当理解为“遗留”，“后”字当理解为“世”。
【译文】
端正的心思要顺应时代的需要，应该根据不同的情况加以适当的调整。把收藏的东西留给后世是件好事，姑且让世人知道吧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。