萧萧茅舍逐江开，漠漠杨花糁绿苔。
闲把素琴弹一曲，孤鸾别鹄傍人来。

【解析】

本题考查学生鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，首先要认真研读诗句，然后根据注释和相关提示把握诗歌的主要内容，体会其情感。同时要注意从多个角度对文本进行品析。“萧萧茅舍逐江开”，写景，写出了诗人对江南水乡的向往之情。茅舍在江边，随流水而来，显得自然、朴素而又清幽；“漠漠杨花糁绿苔”，写景，写出了江南春意浓郁的景象。“闲把素琴弹一曲，孤鸾别鹄傍人来”，写人，表现了诗人内心的孤独感。

【答案】

译文：

稀疏的茅舍顺着江水流来，洁白的杨花洒落在青苔之上。我悠闲地弹奏着素琴，独自欣赏美景。那孤零零的鸾鸟与鹤群在人身边盘旋。

赏析：

首句中的“萧萧”二字，既形容茅舍，也烘托出一种空寂、冷清的氛围。而次句中的“漠漠”二字，则又点明了杨花纷飞，落满江边的翠绿苔面。一个“糁”字，将杨花撒向绿苔的情景活脱脱地勾勒出来，令人如临其境。三、四句，诗人由景入情，以“闲”“独”“来”几个动词，渲染出一幅宁静、优美的画面。“弹一曲”之琴声悠扬，更衬托出诗人内心的孤寂之感。“傍”字，不仅写出了鸾鸟与鹤群的神态，还暗示出作者与它们的距离之近。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。