休讶官衙不栽菊,屏障菊花烂盈屋。幽人对此心目清,野色萧森金簇簇。
悄堂新霁一尘无,峨然轩盖来前除。倾尊聊作真率会,简朴相敦还太初。
年盟忆旧情孚契,却爱林泉多意气。一筇高拄碧溪云,鸥波浩荡谁能制。
我闻菊津饮之能寿长,鼓枻往溯吾今将。愿培元阳入灵剂,万方寿域同苍苍。
【注释】
1.同年:同乡、同年考中的好友。
2.枉顾:有客自远方来。
3.恒山:在今河北曲阳县东北,恒山风景秀丽,为天下名山之一。
4.因次:即“以次”,依次。
5.幽人:隐逸之士。
6.金簇簇:形容菊花繁多。
7.悄堂:寂静的厅堂。
- 峨然则:高高的样子。
9.倾尊:斟满了酒。
10.简朴:淳朴节俭。
11.太初:指自然。
12.林泉:山林水泽。
13.一筇(qióng):竹制的手杖。
14.鸥波浩荡谁能制:比喻难以阻挡。
15.元阳:元气。
16.灵剂:仙药。
【赏析】
这首诗是一首咏菊诗。前四句写景,后八句抒情。全诗描绘了一幅秋色宜人的画卷,抒发了作者对友人来访的欢迎与对隐居生活的向往。最后两句,表达了作者希望友人能像自己一样修道成仙的愿望。
首联:“休讶官衙不栽菊,屏障菊花烂盈屋。”意思是说,你不必惊讶,我家中没有种菊花,但是满屋子都是菊花,十分茂盛。这里用“休讶”二字,表明自家并不缺少菊花,而“屏障菊花烂盈屋”则是说满屋子的菊花,多得如同屏障一般。这里的“休讶”和“烂盈屋”,都是反语,意思是家中并没有那么多的菊花,而是通过夸张手法,表达出自己对菊花的喜爱之情。同时,这两句诗也点明了诗人之所以能够如此喜爱菊花,也是因为自己的官衙里种植了许多菊花的缘故。
颔联:“幽人对此心目清,野色萧森金簇簇。”意思是说,我独自在这里欣赏菊花,心情格外宁静,周围的景色也十分美丽,就像金黄色的菊花簇拥在一起。这里的“幽人”指的是诗人自己,而“野色萧森”则形容了周围环境的美丽。这里的“金簇簇”形容的是菊花的颜色金黄鲜艳,犹如簇拥在一起的黄金一般。
颈联:“悄堂新霁一尘无,峨然轩盖来前除。”意思是说,忽然间天晴了,我独自坐在静谧无声的厅堂中,欣赏着窗外那美丽的菊花。这时候,远处传来了马车的声音,原来是有人来访,他乘坐着华丽的车盖前来拜访。这里的“峨然轩盖”形容的是来访者的车盖华丽壮观,而“前除”则是指前面的道路。
尾联:“年盟忆旧情孚契,却爱林泉多意气。”意思是说,虽然我已经离开了官场,但心中依然怀念着过去的情谊和朋友之间的深厚情感。同时,我也非常喜欢那些宁静的山林和流淌的小溪,它们都充满了诗意和浪漫情怀。这里的“林泉”指的是山林和小溪,而“多意气”则形容了这些美景给人带来的愉悦感。
整首诗通过对菊花的描写,展现了一个宁静而美好的画面,同时也抒发了诗人对友情和自然的热爱之情。