清贫终不厌,未老亦宜休。
杨柳阊门晓,蒹葭震泽秋。
园蔬乘雨种,林果带霜收。
感慨应怀古,题诗上虎丘。
解析
诗句解释
- 清贫终不厌,未老亦宜休:
- 清贫终不厌:即使生活清贫也不愿意改变。
- 未老亦宜休:还未到老年也应该休息。
- 杨柳阊门晓,蒹葭震泽秋:
- 杨柳:通常代表春天的生机与希望。
- 阊门晓:阊门是苏州的一个城门,这里指早晨。
- 蒹葭震泽秋:蒹葭和震泽都是地名或自然景观,秋天则暗示着收获的季节。
- 园蔬乘雨种,林果带霜收:
- 园蔬:在庭院中种植的蔬菜。
- 乘雨种:利用雨水进行种植。
- 林果:在森林和果园中种植的果实。
- 带霜收:在霜降后收获的果实。
- 感慨应怀古,题诗上虎丘:
- 感慨:对过去的回忆和感慨。
- 怀古:对历史遗迹的回忆。
- 上虎丘:登上虎丘山。虎丘是中国著名的历史文化遗址,许多文人墨客在此留下了诗作。
译文
- 尽管生活清贫我也不愿改变它,因为年岁尚未老去我也该休息了。
- 晨曦中的阊门柳树显得生机勃勃,而远处的蒹葭和震泽也在秋天展现出收获的景象。
- 我在家里庭院里栽种园蔬,并利用雨水进行种植,同时在林间果园收获果实,这些果实在霜降时已经成熟。
- 我对这些历史遗迹感到深深的感慨,因此我登上虎丘,并在其上留下了我的诗篇和感慨。
赏析
这首诗通过生动的自然景象和丰富的生活细节展现了诗人对生活的深刻感悟和丰富情感。通过对四季更替的描述以及对自然景色的描绘,诗人表达了自己对自然的热爱以及对未来生活的向往。同时,诗中多次提到“园蔬”和“林果”,这不仅显示了诗人对农业生活的关注,也反映了他对自然循环和生命力的尊重与欣赏。此外,诗中多次提及对历史的感慨和对古人留下的文化遗产的赞美,这显示了作者深厚的文化底蕴和对传统文化的敬重。最后,“感叹应怀古,题诗上虎丘”这句话不仅总结了全诗的主题,也体现了作者将个人情感与历史文化遗产相结合的创作特色。