级级山田畔,农家住不移。
增茆苫破屋,编竹补残篱。
日暖开蚕早,云深放犊迟。
年年了租税,免得吏人欺。
【解析】
此诗描写了山居生活。首联“级级山田畔,农家住不移”写自己住在山中,与世隔绝;颔联“增茆苫破屋,编竹补残篱”写简陋的房舍和修补的篱笆,突出了诗人对这种山居生活的热爱;颈联“日暖开蚕早,云深放犊迟”写山居生活的特点,表现了诗人对自然的喜爱;尾联“年年了租税,免得吏人欺”表达了诗人对官府的厌恶之情。
【答案】
注释
①级级:层层叠叠、曲折的样子。
②家:指山中的农家。
③茆(máo):茅草。
④补:补缀。
⑤云深:天色阴沉,云层密布。
译文
层层叠叠的山田旁,农家住在这里从不移动。
增加茅草苫盖破旧的房屋,用竹子修补残缺的篱笆。
晴天温暖时开始蚕食桑叶,云层浓密时才放养牛犊。
每年年复一年交纳赋税,免得官府的人欺负我。