投簪拂袖还，清望重于山。
举世有公论，知君无厚颜。
高风今寂寞，流水自潺湲。
千载看青史，台臣第一班。
【注释】
挽：挽留。规：规谏，劝止。投簪拂袖还：指辞官归田。清望重于山：意谓名声高过泰山。知君无厚颜：意谓我知你羞愧难当。高风今寂寞：意谓高风亮节的贤人如今已寂寞无闻了。青史：古代史书。台臣：御史台的官吏。第一班：最高的等级。
【译文】
你辞官回乡，我送你到门口，你的声名超过高山，举世皆知，人们都知道你是廉洁自守，没有一点贪赃枉法的行为。你高风亮节，为国为民，是后人之师。然而，你如今已身居高位，却不见你施展才华，只留下空谷回声。千载以后看历史，你的地位是最高的，御史台的官吏中你是第一等。
【赏析】
这首诗是诗人对一位名叫“规”的御史的颂美之作。全诗四句，每句七个字，共二十八个字。前两句写其“清望重于山”，第三、四句写其“知君无厚颜”，“高风今寂寞”和“千载看青史”。
首两句以夸张的手法，写出了御史的高尚品格和崇高声望。“投簪拂袖还”表明其决心辞官而去，“清望重于山”则写出了人们对他的敬仰。
三、四两句，诗人以反语的手法，表达了对他的讽刺之情。“举世有公论”，意即他虽被贬，但人们仍认为他是一个公正无私的人；而“知君无厚颜”，则是说，虽然天下人都这样看法，但他知道这是大家故意说的，实际上自己并没有那样做。这两句诗，既写出了他的高风亮节，也表现了他的自知之明。
五、六、七句进一步写他的“高风”、“寂寞”以及“千载看青史”，赞扬他是一位品德高尚的人。“高风今寂寞”，表明他的高风亮节至今仍然受到人们的崇敬，但他却默默无闻了；“流水自潺湲”，表明他的志向始终未变，只是现在暂时隐居而已。“千载看青史”，表明他将成为后人赞颂的对象。
最后一句是诗人的总结，也是对这位御史的最高赞誉。
此诗通过歌颂御史的人品和才能，表达了作者对他的喜爱。全诗语言简练，含义深刻，富有韵味。