承运朝回脱锦衣，瑶琴白鹤两忘机。
弦中一曲成连至，天外数声和靖归。
台榭月明迷素羽，琅玕风动杂金徽。
纷纷尘事浑忘却，歌舞何曾满绣帏。
【诗句解读】
- “琴鹤轩为王仪宾题”：这是一首为王仪宾（王羲之的弟弟）所作的诗。“琴鹤轩”是指王羲之的书房，“王仪宾”是王羲之的侄子，因此这首诗是为他的侄子所作。
- “承运朝回脱锦衣”：这里指的是王羲之在朝中任职，他穿着华丽的官服，享受着荣华富贵的生活。“承运”是指接受天命，“朝回”是指朝中归来。
- “瑶琴白鹤两忘机”：这里用比喻的手法，将王仪宾比作一只白鹤。他在弹奏瑶琴时，忘记了世间的名利与纷争，达到了一种超然的境界。
- “弦中一曲成连至”：这里描述了王羲之弹奏的曲子非常优美，以至于让人陶醉其中，无法自拔。
- “天外数声和靖归”：这里引用了陶渊明的典故，陶渊明在《归去来兮辞》中写道：“倚南窗以寄傲，审容膝之易安。”这里的“和靖”是指陶渊明，而“天外数声”则形容音乐高远悠扬，仿佛来自天际。
- “台榭月明迷素羽”：这里描述了王羲之的台榭被月光照亮，显得朦胧而美丽。“素羽”是指白色的羽毛，这里用来比喻月光。
- “琅玕风动杂金徽”：这里描述了琅玕树叶随风摇曳，发出清脆的声音，与金色的徽音相互映衬。
- “纷纷尘事浑忘却”：这里表达了王羲之对世俗纷扰已经毫不关心，只专注于自己的兴趣爱好。
- “歌舞何曾满绣帏”：这里暗示了王羲之虽然生活在富贵之家，但并没有沉溺于歌舞升平的生活，而是保持着清高的品质。
【译文】
琴鹤轩是王仪宾的书房，承运朝回脱下锦绣衣裳，瑶琴白鹤两忘机。
弹奏出美妙的乐曲，让心灵得到净化，天外数声和靖归。
台榭月明迷住白羽，琅玕风动杂金徽。
纷纷尘事已忘却，歌舞何曾满绣帏。
【赏析】
这首诗是一首赞美王仪宾书房环境的诗作。通过对王仪宾书房环境的描述，展现了一个宁静、雅致的生活空间。通过描绘琴鹤轩的景象和演奏的乐曲，表达了诗人对于这种生活的喜爱以及对世俗纷扰的淡然。最后一句“歌舞何曾满绣帏”，则表达了诗人对于歌舞生活的淡泊之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。