面带霜威出内台,光腾执法射三台。
观风久熟宜民政,按部今施济世才。
当道豺狼何日遁,朝阳凤鸟几时来。
知君素有澄清志,一点丹心莫暂灰。
【诗句释义】:
- “面带霜威出内台,光腾执法射三台。”:
- 霜威:形容朱御史的威严如冬日霜雪般冷冽。
- 内台:指朝廷或官府内部。
- “观风久熟宜民政,按部今施济世才。”:
- 观风:观察民情,了解风俗。
- 久熟:经验丰富。
- 宜民:适合人民。
- 济世:救助世间。
- “当道豺狼何日遁,朝阳凤鸟几时来。”:
- 当道:比喻权力中心。
- 豺狼:比喻恶势力,这里暗指权臣。
- 凤鸟:象征吉祥和美好,也指贤明之士。
- “知君素有澄清志,一点丹心莫暂灰。”:
- 素有:一直拥有。
- 澄清志:明确的治理国家的愿望。
- 丹心:比喻忠诚的心。
【译文】:
朱御史骥从内台出来,他的威严如同冬日的霜雪,他的权力如法律一般神圣不可侵犯。多年来他一直熟悉民间事务,现在他将到地方上去实施政策以救助世人。那些在权力中心作恶的人何时才能消失?那朝气蓬勃的凤凰何时才能到来?我知道你一直以来都有清晰的治国理想,即使面临挫折也不要放弃你的赤诚之心。
【赏析】:
这首诗是一首送别诗,诗人通过描绘朱御史骥出使淮楚的场景,表达了对朱御史的赞赏和期望。诗中通过描述朱御史的威严和能力,以及他对民生的关心,展现了他的高尚品质和坚定信念。同时,通过对恶势力和贤良之士的对比,进一步突出了朱御史的重要性和价值。整体上,这首诗语言简练而有力,富有感染力,是一首优秀的送别诗。