穷鳞点额下龙门,归怨河神恨欲吞。
群党忍心平嫁祸,斯文挥泪惜衔冤。
长沙才子谩题赋,东坡道人休照盆。
四海苍生正翘首,还朝端儗拜王恩。

【解析】

本诗是作者在元朝灭亡之后,被征召入京的途中所作。首联写自己遭遇,颔联写对朝廷的不满,颈联用典,以讽刺的口吻表达自己的愤懑之情,尾联写自己的期望和愿望。全诗情感深沉,语言凝练。“穷鳞”“群党”“长沙才子”“东坡道人”等词语富有时代色彩。

【答案】

译文:

鱼尾鳞片被钩刺得伤痕累累,我回到故乡怨恨河神想把我的尾巴吞下。

那些同伙忍心将嫁祸于人的事推到我的头上,我这个有学问的人只能挥泪含冤啊。

长沙的才子胡乱赋文,而东坡的道人却休想再照那盆中之水了。

天下百姓正仰首盼望着我们的到来,还希望朝廷能够恩赐王爵封赏。

赏析:

这首诗表达了作者对朝廷的不满。前两句写自己的遭遇,说自己像一条被钩上的鱼一样,鳞伤累累。后两句说那些与自己同流合污的人,他们把责任推到自己头上,自己则只能含恨而叹。最后两句写天下百姓都盼望着自己能够回来,并希望得到皇上的恩典。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。