若有人兮控紫烟，骖白鹤兮翳青莲。霓桥恍其在目，步沧浪而上天。
思邀之兮河无梁，身造之兮天一方。山兮嵂屼，水兮漩涓。
重岩昼冥不见日，惊波夕动心徒然。春已暮兮草已萋，猿狖叫兮风凄凄。
将仙人之共处，何王孙之未归。山中兮白露滴，岩花兮月如素。
沐余发于咸池，骋余足于天路。虎鼓瑟，鸾率舞。山冉冉其来云，天淫淫而欲雨。
呼赤松兮摩其颠，召方平兮枕其股。天为盖兮地为舆，授丹经兮录素书。
将归息乎阆风之苑，又底迹乎赤城之居。日既夕兮倚山阿，守空垆兮岁月多。
使蓬莱可得而至兮，吾又何惮夫渺漭之风波。
这首诗是一首描绘仙人居住环境的山水小赋，通过描绘仙境中的景象，表达了作者对美好生活的向往和对仙人生活的向往。
诗句释义：
若有人兮控紫烟，骖白鹤兮翳青莲。霓桥恍其在目，步沧浪而上天。
思邀之兮河无梁，身造之兮天一方。山兮嵂屼，水兮漩涓。
重岩昼冥不见日，惊波夕动心徒然。春已暮兮草已萋，猿狖叫兮风凄凄。
将仙人之共处，何王孙之未归。山中兮白露滴，岩花兮月如素。
沐余发于咸池，骋余足于天路。虎鼓瑟，鸾率舞。山冉冉其来云，天淫淫而欲雨。
呼赤松兮摩其颠，召方平兮枕其股。天为盖兮地为舆，授丹经兮录素书。
将归息乎阆风之苑，又底迹乎赤城之居。日既夕兮倚山阿，守空垆兮岁月多。
使蓬莱可得而至兮，吾又何惮夫渺漭之风波。
译文：
如果有人驾驭着紫色烟雾，乘坐着白色的仙鹤飞越青色的莲花。仿佛看到彩虹般的桥梁在眼中显现，我迈开脚步踏着沧浪而上。
思念邀请他们却找不到桥梁，只能亲自前往天空的一隅。大山巍峨高耸，水流旋转蜿蜒。
重岩在白天看不见太阳，傍晚时波浪汹涌让人心神不宁。春天已经过去草木开始枯黄，山猿野鸟叫声凄凉。
想要和仙人一起生活，为什么王孙还没有回来。山中只有清晨和夜晚的露水，岩石上的花朵像月色一样洁白。
我在咸池洗去头发，在天上的道路上奔跑。老虎弹奏琴瑟，鸾鸟翩翩起舞。山渐渐升起云雾，天空要下雨了。
呼唤赤松子摩挲着他的头顶，召集方平在他大腿上休息。天空作为车盖大地成为车辕，传授给我《丹经》记录《素书》。
我将返回到阆风的花园，又在赤城的居所停留。太阳落山时靠在山上的石崖上，守护着空陶罐度过漫长的岁月。
如果有蓬莱可以到达那里，我也不怕漫漫的海浪和风浪。
赏析：
这是一首富有想象力和诗意的山水小赋，通过对仙境中的景色描绘，表达了作者对美好生活的追求和向往。诗中运用了许多意象和比喻手法，如“紫烟”、“白鹤”、“青莲”等，形象生动地描绘出仙境中的美景；同时，也运用了一些象征、暗喻等手法，如“虎鼓瑟，鸾率舞”，寓意着仙人的生活充满了和谐与美好。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的洗涤。