深冬万壑寒,七星峭而瘦。曲洞隐苔文,芙蓉屈作绣。
追忆前月来,龙宫泻飞溜。曾未逾□□,□枯卉亦皱。
肃气袭衣裾,天高垂广宙。吾侪六七人,穷幽石可叩。
钟鼓声交扬,钧天听者骤。日暮宿巍楼,恍闻神女嗽。
被薄夜少眠,阳台路中逗。咿喔金鸡鸣,微霞生远岫。
发短不须栉,弹棋耐清昼。胜负各洒然,众归余独后。
㗲破玉虹洲。

这首诗是明朝文学家王稚登的《同诸子饮星岩宿三元阁》。下面是这首诗的逐句释义、译文和赏析。

诗句释义:

  1. 深冬万壑寒,七星峭而瘦:描述了深冬时节,万壑之间寒冷的景象,以及星星(七星)高耸且消瘦的状态。
  2. 曲洞隐苔文,芙蓉屈作绣:曲洞中隐藏着苔藓,如同精美的刺绣。
  3. 追忆前月来,龙宫泻飞溜:回忆起上个月的某个时刻,龙宫里飞瀑如泻珠般美丽。
  4. 曾未逾□□,□枯卉亦皱:从未超过这个界限(可能指的是某种程度或时间),即使是枯萎的植物也显得皱巴巴的。
  5. 肃气袭衣裾,天高垂广宙:冷冽的空气袭来,天空高远仿佛覆盖了整个宇宙。
  6. 吾侪六七人,穷幽石可叩:我们这六七个人,可以尽情地探寻幽深的石头。
  7. 钟鼓声交扬,钧天听者骤:伴随着钟鼓声响起,如同在广阔的天空中聆听音乐一般。
  8. 日暮宿巍楼,恍闻神女嗽:在日落时分住在高楼,好像听到了神女(嫦娥)的咳嗽声。
  9. 被薄夜少眠,阳台路中逗:由于夜晚薄凉,睡得不多,走在阳台上。
  10. 咿喔金鸡鸣,微霞生远岫:听到金鸡的叫声,远处的山峦开始被染上了微光。
  11. 发短不须栉,弹琴耐清昼:因为头发短不需要梳理,所以适合弹奏琴曲度过宁静的白天。
  12. 胜负各洒然,众归余独后:比赛结果各有输赢,大家各自回家,只有我还留下来。
  13. 㗲破玉虹洲:最后一句可能是诗的结尾或者是诗人的感叹,但具体含义不明。

译文:

深冬时节,万壑林立,山谷间一片寒冷。星辰点缀夜空,星光明亮但稍显单薄。曲径通幽处,苔藓覆盖,犹如锦绣装饰。
回忆过去,记得上个月某日,龙宫之边水花飞溅,美不胜收。那时未曾触及到极限,即便是草木都显得苍老而有皱纹。
寒冷的气息扑面而来,让人不禁颤抖,抬头仰望,天空广阔无比。我们这些朋友聚在一起,畅游在深邃的岩石之中。
钟鼓之声此起彼伏,仿佛在天际回荡。傍晚时分我们在巍峨的楼宇内住宿,仿佛听见神女的咳嗽声。
夜晚微凉,难以入睡,于是走至阳台上徘徊。听到远处传来鸡鸣声,天边的云彩也被染上了微光。
我的头发很短,无需打理;弹琴则能让人忘却尘世烦恼。虽然最终没有获得胜利,但大家已经各自散去,只有我还留在这里。
最后两句可能是作者的一种感慨或者对某种情境的描述,但具体内容不详。

赏析:

这首诗描绘了一群文人雅士在深冬夜晚聚集在一起饮酒赏月的场景。诗中充满了自然之美和人文气息,通过对自然景物的描写表达了作者内心的感慨和思考。同时,诗中还蕴含着对友情和时光流转的感慨。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有艺术魅力的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。