园有花,尊有酒。世间万事无不朽。昨日美少年,今朝穷白首。
黄金点不成,大药亦何有。园有花,尊有酒。
这首诗的翻译如下:
园中有花儿,酒尊里斟好酒。世间万事无不朽,昨日少年如今头白。
黄金点成不了花蕊,大药也何曾拥有过?园中有花,酒尊有酒。
注释:
- 园有花:园中有花儿。
- 尊有酒:酒尊里斟好酒。
- 世间万事无不朽:世间万事都无不朽。
- 昨日美少年,今朝穷白首:昨日还是美丽的少年,今朝已经变成一头白发的老人。
- 黄金点不成:用黄金点缀也点不出来花儿的颜色。
- 大药亦何有:有大药又有什么用呢。
- 园有花,尊有酒:园中有花儿,酒尊里有美酒。
赏析:
这首诗表达了作者对人生无常和世事沧桑的感慨。诗中提到了“园有花,尊有酒”,这是在表达无论外界环境如何变迁,自己依然能够保持内心的平静与优雅。同时,诗中的“黄金点不成,大药亦何有”也表达了作者对于物质追求的淡然处之的态度。总的来说,这首诗以简洁明快的语言,表达了人生哲理和情感体验,展现了作者的豁达和淡定。