行路何崎岖,讵识人心险。
归子念修途,单衣掩骭短。
烈风无时休,我心不可卷。
这首诗的原文是这样的:
行路何崎岖,讵识人心险。归子念修途,单衣掩骭短。烈风无时休,我心不可卷。
译文如下:
行走在坎坷不平的道路上,怎能知道人心险恶?回家的儿子思念着修路,单薄的衣服遮掩着小腿。猛烈的风吹个不停,我的心无法平息。
注释:
- 行路何崎岖:行走在坎坷不平的道路上。何,什么;崎岖,形容道路高低不平、曲折复杂。
- 讵识人心险:怎能知道人心险恶。讵,哪;识,了解;人心险恶,比喻人心复杂,难以预料。
- 归子念修途:回家的儿子思念着修路。归子,回家的人;念,思念;修途,修建道路。
- 单衣掩骭短:单薄的衣服遮掩着小腿。单衣,单薄的衣服;掩,遮盖;骭短,小腿短,指身体瘦弱。
- 烈风无时休:猛烈的风吹个不停。烈风,猛烈的风;无时休,没有间断地吹。
- 我心不可卷:我的心无法平息。我,诗人自己;心,内心;卷,平息。
赏析:
这首诗是唐代诗人贾岛的一首五言绝句。全诗通过对“行路”和“归子”的描写,表达了诗人对人生道路的艰辛和对社会人心险恶的感叹。
首句“行路何崎岖”,诗人以“崎岖”二字形象地描绘了行走在道路上的艰难曲折,暗示了人生的不易和世事的多变。接着,第二句“讵识人心险”,诗人以反问的方式表达了对社会人心中的险恶的认识,揭示了社会中人心的复杂和不可预测性。
第三句“归子念修途”,诗人以“归子”代指自己,表达了对修路者的同情和敬意。而第四句“单衣掩骭短”,则进一步描绘了“归子”的身体状况,突出了诗人自身的孤独和无助。
最后一句“烈风无时休,我心不可卷”,则是诗人对自己心境的描述。这里的“烈风”比喻社会的动荡不安,“我心不可卷”则表现了诗人面对困境时的坚韧不屈。整首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了诗人对人生道路的感慨和对社会人心的理解。