携筇选胜到嵚岑,几片云封苔径深。
花发寒岩飘异馥,鸟啼空谷逗清音。
忘机自爱青峰远,息影偏宜碧树森。
赤水玄珠谁拾得,却教象罔细追寻。

诗句释义及译文:

  1. 携筇选胜到嵚岑,几片云封苔径深。 (携筇选择美景,到达高峻的山峦之上,几片云彩环绕着深深的石路。)
  • 注释:”筇”是一种长竹杖,常用于行走或登山。”选胜”意为挑选美景。”嵚岑”形容山峰高耸。
  1. 花发寒岩飘异馥,鸟啼空谷逗清音。 (在寒冷的高岩上花朵盛开,散发出奇异的香气;鸟儿在空谷中啼叫,发出清脆的声音。)
  • 注释:”异馥”指独特的香味。”寒岩”指温度较低的岩石。”异馥”和”清音”都描述了自然景色的美好。
  1. 忘机自爱青峰远,息影偏宜碧树森。 (忘却尘世的烦恼,自爱远方的青翠山峰;偏爱静谧的碧绿树木。)
  • 注释:”忘机”意为忘记世俗的纷扰。”青峰”指青翠的山峰。”碧树”指绿色的树木。
  1. 赤水玄珠谁拾得,却教象罔细追寻。 (赤水河中的黑色珍珠是谁捡到的?却让人像寻找大象耳朵一样仔细寻找。)
  • 注释:”赤水玄珠”可能是指赤水河中的某种珍贵物品或自然景观。”象罔”是古代神话传说中的一种神兽,这里可能比喻某种珍贵的宝物或难以找到的事物。

赏析:
这首诗描绘了诗人与磐湖和尚一起游历赤水岩的情景,通过对自然景物的细致描绘,展现了诗人对大自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描写,如“几片云封苔径深”形容山路的曲折深远;“花发寒岩飘异馥”则描绘了山间花木的美丽与香气四溢的氛围;“忘机自爱青峰远”表达了诗人超脱世俗、追求自然之美的心境。最后一句“却教象罔细追寻”则以神话传说为引子,寓意着对于珍贵事物的追寻往往需要耐心和细致,体现了诗人对生活态度的思考。整首诗语言清新自然,情感真挚深沉,是一首表达人与自然和谐相处,追求美好生活的理想化作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。