千亩香风散稻花,只输租赋更无他。
任教金勒纤离好,不似藤蓑觳觫嘉。
学稼者曾闻圣道,明农人岂外官家。
少年也有犁锄趣,况复如今两鬓华。
诗句释义与注释:
- 千亩香风散稻花,只输租赋更无他。——形容稻田中飘散着稻花的香气,只有交纳租税是别无其他的要求。
- 任教金勒纤离好,不似藤蓑觳觫嘉。——即使有华丽的马鞍和马匹,也比不上蓑衣和稻谷丰收的喜悦。
- 学稼者曾闻圣道,明农人岂外官家。——学习种田的人曾经听到过圣明的政治道理,明白务农的人哪能脱离官府的控制。
- 少年也有犁锄趣,况复如今两鬓华。——即使是年轻人,也有着耕种的兴趣,更何况现在已经满头白发了。
译文:
千亩的稻田里飘散着稻花的香气,只有交付给官府的租税才是唯一的要求。尽管拥有华丽的马鞍和马匹,也比不上享受稻谷丰收的喜悦。那些学习耕作的人曾经听过圣明的政治道理,明白务农的人哪能脱离官府的控制。即使是年轻人,也有着耕种的兴趣,更何况现在已经满头白发了。
赏析:
这首诗是诗人在巡游新繁道时,看到农田中的景象所创作的。诗人通过细腻的描绘,展现了农田的美丽景色和农民辛勤劳作的场景,同时也表达了对农民生活的同情和关注。全诗语言朴实,情感真挚,具有很强的感染力。