二十投交五十来,几回倾倒泻襟怀。
先生独步端无及,我辈知人不是乖。
奈把真龙惊俗眼,也曾操瑟献齐街。
丈夫烈烈悬星斗,不是萤灯照草荄。

这首诗是唐代诗人李频的《答李士敬用见寄韵》。全诗共八句,每句五言。下面是逐句翻译和注释:

  • 二十投交五十来,几回倾倒泻襟怀。”二十投交五十来”,意思是说二十岁的时候结交了五十多岁的朋友。这里的“投交”指的是交朋友,而“五十来”则表示这个人到了五十岁左右。这句话表达了作者年轻时就广泛交友的经历。”几回倾倒泻襟怀”,意为在多次倾谈中,作者敞开胸怀,与朋友分享自己的思想和感情。”倾倒”和”泻襟怀”都是形容倾心交谈,情感交流的意思。

  • 先生独步端无及,我辈知人不是乖。”先生独步端无及”,意味着对方在见识或理解方面远远超过了作者。这可能是指对方在某个领域或问题上有深刻的洞察力。”我辈知人不是乖”,则是在谦虚地承认自己在这方面还差得远。这里的“乖”是通假字,通“愧”,表示不称职、不足为训的意思。这句话表达了作者对朋友的尊重,同时也展现了自己的自知之明。

  • 奈把真龙惊俗眼,也曾操瑟献齐街。”奈把真龙惊俗眼”,意指某件事情或某种行为让人震惊,足以惊动世俗的眼光。这里的“真龙”可能比喻某人的非凡才能或独特见解,而“惊俗眼”则是形容这种才能或见解超出了普通人的理解范围。”也曾操瑟献齐街”,这里提到了曾经有过的一段经历或成就。”操瑟”是弹奏琴瑟的动作,而“献”则可能意味着展示、贡献等。这里的“齐街”可能指的是某个特定的场合或地点,也可能是指当时的社会背景或文化氛围。这句话表达了作者在某个特定时刻展现出的才华或成就,以及当时人们对这些成就的认可和赞赏。

  • 丈夫烈烈悬星斗,不是萤灯照草荄。”丈夫烈烈悬星斗”,形容一个人志向高远,像星星般璀璨夺目。这里的“丈夫”可能是指男性,也可能泛指有远大志向的人。”悬星斗”则进一步强调了这种高远的志向。”不是萤灯照草荄”,则是在强调自己并非那种平庸无奇、只能依靠微弱的光芒照亮自己道路的人。这里的“萤灯”指的是微弱的光芒,而“照草荄”则表示这种光芒无法照亮真正的道路或目标。这句话通过对比强调了作者的志向与其他人的不同,表明他有着远大的抱负和坚定的信念。

赏析:
这首诗通过对友情的赞美和对个人志向的描述,展现了作者豁达的人生态度和对理想的追求。诗中的“先生”形象高大,令人敬畏,而“我辈”则显得谦逊自省,体现了诗人对不同个性的理解和尊重。整首诗语言简练,意境深远,既有对友情的珍视,也有对个人志向的追求,展现了一种积极向上的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。