倚天楼阁岳之城,胜概无边眼底生。
都宪有诗为世重,大参赓调本非轻。
范公素抱忧民志,别驾非无用世情。
一曲遏云歌未了,几人从此继馀声。

诗句解释

1 倚天楼阁岳之城:这句诗描绘了岳阳楼高耸入云的景象,如同倚靠着天空。”倚天”形容其极高,而”楼阁”则指的是建筑,这里特指岳阳楼的壮丽。 “岳之城”意味着岳阳城,这里的”城”不仅指实际的城市,也象征了城市的宏伟和重要。

  1. 胜概无边眼底生:这句诗表达了岳阳楼的景色美得令人心旷神怡,几乎可以触及到天际。”胜概”即美好的风景或景象,”无边”强调了视野的开阔,”眼底生”则是指这些景色仿佛生长在眼帘之下,给人一种难以言喻的震撼。

  2. 都宪有诗为世重,大参赓调本非轻:这句诗赞扬了诗人都宪和陈柳二公的诗歌对世界的重要性,并指出吴大参(大参指高级官员)的诗歌创作是值得尊重的,尽管可能并非总是轻松愉快的。

  3. 范公素抱忧民志,别驾非无用世情:这两句分别提到了两位具有高尚情操的人物。“范公”指范仲淹,历史上著名的政治家和文学家,他常怀忧国忧民之心; “别驾”在这里应理解为一种官职,可能是地方的行政长官,他们虽有世俗之责,但并非无用。

  4. 一曲遏云歌未了:这句诗描绘了一幅歌声回荡在空中的景象。”一曲”暗示了音乐的美妙,”遏云”则是古代传说中仙人能够使云雾散开以让音乐飞扬。”未了”表明歌声仍在继续。

  5. 几人从此继馀声:这句话表达了一种期望,希望更多的人能够继承并传播这份美妙的音乐与情感。”余声”通常用来指代音乐或其他艺术形式留下的回响,”继馀声”则意味着传承这种美好。

译文

岳阳楼矗立云端,俯瞰整个城市美景无边。都宪有诗歌传世珍贵,吴大参的诗歌同样非凡且值得尊重。范公心中常怀忧虑民众之情,而别驾虽然身处红尘却并非无用。一首美妙的歌唱还未结束,多少人将从中得到启发。

赏析

这首诗通过对岳阳楼及其周边环境的描写,展现了一幅壮美的自然风光图。同时,通过赞美几位文人的才华和精神境界,表达了对知识和文化的崇高敬意。整体上,诗风雄浑、意境深远,给人以美的享受和思考的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。