愁绝山中酒肆稀,独馀青笋路边肥。
石桥鸣水孤村晚,花落春残雨气微。
诗句解释:
- “山行杂咏”: 描述了一种在山林中行走时的感想和所见景象。
- “愁绝山中酒肆稀”: 表达了作者因为深深的忧愁,使得他在山中难以找到可以畅饮的酒馆。
- “独馀青笋路边肥”: 描述的是路边生长的青笋,只有几根是肥壮的,其余的都是瘦弱的。这里的“肥”可能指的是那些被虫咬过的青笋,显得更加珍贵。
- “石桥鸣水孤村晚”: 描绘了石桥下流水声和孤独的村庄在傍晚的景象。
- “花落春残雨气微”: 描绘了春天已经过去,花儿也已经凋落,雨水的气息也变得细微。
译文:
我独自行走在山林中,发现酒肆稀少,只能寻找附近的青笋来解愁。路边只有几棵长势良好的青笋,其余都是瘦弱的。黄昏时分,石桥下的流水声和孤寂的村庄形成了一幅静谧的画面。春天已经过去了,花儿凋谢了,雨水的气息也变得微弱。
关键词注释及赏析:
- 山行杂咏:一种泛称,指在山林中的各种感受或景象。
- 愁绝山中酒肆稀:表达深深的忧愁,使得他在山中难以找到可以畅饮的酒馆。
- 青笋路边肥:形容路边生长的青笋,有的长得肥壮,有的瘦弱。这里的“肥”可能指的是那些被虫咬过的青笋,显得更加珍贵。
- 石桥鸣水孤村晚:描绘了石头桥下水流的声音和孤独的村庄在傍晚的景象。
- 花落春残雨气微:描绘了春天已经过去,花儿凋谢了,雨水的气息也变得微弱。
这首诗通过描写山中的自然景观,表达了诗人在深山中独行的孤独和对生活变迁的感慨。通过对自然景物的观察和感悟,反映了诗人内心的忧郁和对生活的深深思考。