别后相思切，凭高意惘然。
投荒惭我拙，作令羡君贤。
空有屋梁想，怜无剡曲船。
会期如可约，来岁过金川。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解和赏析。此题要求考生对诗歌进行赏析，赏析的重点是诗句。首先，要明确诗句所运用的表现手法，然后分析这种表现手法在诗中的表达效果。最后还要分析作者的思想感情。
“别后相思切”，诗人以自己离别后的痛苦心情起头，表达了自己与友人分别后的思念之情。
“投荒惭我拙”意思是说，我到蛮荒之地任职，惭愧于自己的才能不高。这句诗表明了主人公的自谦。
“空有屋梁想”意思是说，我只有想象着住在那屋梁上。这句诗表现了主人公的孤寂和惆怅，也体现了主人公对家乡的怀念。
“会期如可约，来岁过金川”的意思是说，如果明年还能相会的话，那就请你到我的故乡来吧，我会在那里等你。这句诗既表达了对朋友的期待，又表现出了诗人对家乡的向往。
【答案】
示例：
怀新淦翟大尹
别后相思切，凭高意惘然。
投荒惭我拙，作令羡君贤。
空有屋梁想，怜无剡曲船。
会期如可约，来岁过金川。
译文：
别离之后我非常思念你啊。站在高山上我感到茫然不知所措。
来到蛮荒之地任职感到惭愧，因为自己的才华不够高强。
只能想象着住在那屋梁上，可惜没有像陶渊明那样乘坐小船归去。
如果能和你约定明年再会，那就请你到我的故乡来吧，我会在那里等你。
赏析：
首句“别后相思切”是全诗的缘起，也是全诗的感情基调。“别后”指作者被贬谪后离开朝廷时的情景，“相思”是作者对被贬后远离朝廷、思念朝廷的情感的概括。
次句“投荒惭我拙”承上而来，写被贬后的心情。“投荒”指被贬后远离朝廷，流放到边远荒凉之地。“愧我拙”即惭愧于自己不能施展才华，不能报效朝廷的遗憾。
第三句“作令羡君贤”承上而来，写被贬后的心情。“作令”意为做县官，“君贤”即你贤明，能治理好一方。这一句是说，虽然被贬为县令，但我羡慕你能胜任这个职务，治理得好一方。
第四联“空有屋梁想”承上而来，写被贬后的心情。“空有”指心中空空如也，“屋梁”指简陋的居所。这一句是说，虽然生活贫困简朴，但想到能居住在简陋的屋梁之上，也就心满意足了。
尾联点明主题，写被贬后的感受。“会期”指见面的日子。这里是指作者希望在被贬期间能够有机会与友人相见，而“来岁”即明年。这一句是说，如果能和你约定明年再会的话，那就请你到我的故乡来吧，我会在那里等你。
这首诗表达了作者与友人分别后，对友人的思念之情；表达了自己虽被贬谪却依然保持清白之心的情怀；表达了对友人的期盼之情。