汉日天华殿,荒榛迹尚留。
从来兴废地,易起古今愁。
烟鸟啼红树,山麋饮碧流。
浩歌秋色里,云物漫悠悠。
译文:
在天华宫旧址上,汉日的天华殿早已荒废,只剩下荒芜的树木。
这个地方自古以来就兴衰交替,很容易引发人们对古今忧愁的思考。
烟雾中的鸟儿在啼叫,红树摇曳生姿;山中的麋鹿饮水于碧流之中。
在秋天的歌声中,云彩和万物都显得悠扬而飘渺。
注释:
- 游天华宫废址:游览已废弃的天华宫遗址。
- 汉日天华殿,荒榛迹尚留:汉代时期的天华殿已经废弃,只有荒芜的树林痕迹还留在那里。
- 从来兴废地,易起古今愁:这个地方从古至今都是兴衰交替的地方,很容易引发人们对古今忧愁的思考。
- 烟鸟啼红树,山麋饮碧流:烟雾中传来鸟儿的鸣叫声,红色的树木在风中摇曳;山中的麋鹿在水中畅饮。
- 浩歌秋色里,云物漫悠悠:在秋季的美景中高歌,云彩和万物都显得悠扬而飘渺。
赏析:
这是一首描绘天华宫废墟的诗作。诗人以“游天华宫废址”为题,通过描绘天华宫废弃后的景象,表达了对历史变迁和时光流逝的感慨。诗中通过对烟鸟、红树、山麋等自然景物的描写,营造了一种宁静而悠远的氛围,使人仿佛置身于一个遥远的古代世界。同时,诗人也借此表达了对历史沧桑和人生无常的深刻思考。整首诗语言简练而意境深远,具有很强的艺术感染力。