对策无才愧贾生,多君爱我独心倾。
金台别后劳飞梦,谷郡相逢话旧情。
素志谩期苏赤子,丹心终日恋瑶京。
边庭宁谧狼烟息,一统华夷仰大明。
诗句释义及译文
- 对策无才愧贾生 - 这句话表达了诗人自感在科举对策(一种古代的考试方式)中表现不佳,觉得自己不如汉代的贾谊那样有才华,贾谊是著名的政治家、文学家,以直言进谏著称。
- 注释:贾谊(约前200年—前168年),字少傅,河南洛阳人,西汉初年的政论家、文学家和辞赋作家。他以其政治才能和文学成就闻名,主张改革,但因直言进谏而屡遭贬谪。
- 多君爱我独心倾 - 这里表达的是作者对友人翟彦荣深厚的感情和欣赏。”多君爱我”意味着翟彦荣给予作者很多支持和喜爱,”独心倾”则表示这种感情非常深刻,几乎倾注了全部的心意。
- 注释:倾(píng),倾斜,引申为全心全意地投入。
- 金台别后劳飞梦 - 这里的“金台”可能指代某个地点或事件,诗人在这里用“别后”表示与翟彦荣分别之后。”劳飞梦”意味着频繁地梦见自己回到了那个地方。
- 注释:“金台”一般指代一个具体的地理位置或者特定的场所。“劳飞梦”则形象地表达了诗人对那段经历的怀念和梦境中的频繁出现。
- 谷郡相逢话旧情 - 这里的“谷郡”可能是指一个地方或机构的名字,诗人通过“相逢”表达了再次见面的情景,而“话旧情”则是双方重新交流过去的经历和感情。
- 注释:“谷郡”可能是对地名的一种诗意化描述,也可能代表特定的地理、政治或文化背景。“话旧情”强调了怀旧和情感的交流。
- 素志谩期苏赤子 - “素志”通常指的是一贯的愿望或志向,“谩期”则表示一种轻率的期望,“苏赤子”可能指的是帮助或恢复赤子之心,即纯真无暇的状态。
- 注释:苏赤子,意为恢复或保持纯洁无暇的心灵状态。
- 丹心终日恋瑶京 - “丹心”常用来形容忠诚的心,而“恋瑶京”则表达了对远方首都的深厚情感,尤其是对于首都的美丽和繁华有着特别的喜爱。
- 注释:“丹心”象征忠诚和热忱。“瑶京”是古代对都城的美誉。
- 边庭宁谧狼烟息 - 这里反映了诗人对于边境和平的向往和期望,以及对于国家安宁的祝福。”狼烟”通常用来象征战事和边疆的不稳定。
- 注释:狼烟,古代边防报警时使用的烟火信号,象征着战争或不安。“边庭宁谧”则表达了对和平的渴望。
赏析
这首诗通过对友人翟彦荣的回忆,抒发了对友情的珍视和对过去的追忆。诗中充满了深情和真挚的情感表达。通过对比自己的不如意和对朋友的赞美,展示了诗人谦逊且真诚的性格。同时,诗歌通过对自然景观的描绘,如“金台”“谷郡”,增加了诗歌的艺术魅力和深度,让人感受到诗人的内心世界和对美好生活的向往。整体而言,这是一首情感丰富、意境深远的作品。