作伴来吴越,那堪此地分。
还同广陵月,独向楚山云。
客路频加饭,文场早策勋。
要宽千里念,时遣尺书闻。
杨州别舍弟
【注释】①舍弟:兄弟中排行最小的弟弟。②吴越:指今江苏南部、浙江东部一带。③广陵月:扬州的月亮,这里借指扬州。④楚山云:楚地的山云,这里借指家乡的景致。
【赏析】这是一首送别诗,是离别时赠给弟弟的信物。首联写与弟弟分别的情景:“作伴来吴越”,诗人自注:“与舍弟相从至吴门。”说明两人在吴门(今江苏苏州)结伴同行;“那堪此地分”一句,则写出了对离别的不舍之情。颔联写兄弟二人在异地同赏明月,思念故乡:“还同广陵月,独向楚山云。”广陵指扬州,楚山指家乡的山,诗人说兄弟二人虽然分别到吴越,但仍然可以一起看扬州的明月,而只有自己一人独自看楚山的云彩,这两句表达了对兄弟的思念之情。颈联写兄弟二人在异乡为官,早立军功:“客路频加饭,文场早策勋”,意思是说兄弟二人在仕途上都很顺利,经常能吃到好饭菜,而且很快就能建功立业,这两句表达了对他们的期望和祝愿。尾联写兄弟二人虽然相隔千里,但心心相映,时刻牵挂着对方:“要宽千里念,时遣尺书闻。”“要”通“尤”,“尤”意为“特别”、“格外”。“书”即书信。这两句意思是说兄弟二人虽然相隔千里,但是心心相印,时时想念着对方,所以不断地寄书信给对方,表达自己的思念之情。这首诗语言朴实无华,却感情真挚深厚,表达了诗人对兄弟的深切思念之情。