岳麓名非忝,龟山道可宗。
堂轩开峻构,剑履寄高踪。
坛杏有千岁,江花能百重。
尘缨如可脱,吾意会相从。
春天的晚期。广陵,地名,在今安徽省。往观宗伯湛公甘泉山精舍。马赵二户曹,指马君卿和赵汝谈,都是当时人。携酒至同酌,带着酒到甘泉山精舍一起喝酒。岳麓名非忝,岳麓山名不惭愧,即“名不虚传”。岳麓山是南岳衡山的一部分,位于湖南省长沙市西郊,为湘江与湘水的分水岭之一。龟山道可宗,龟山道路可以效仿,意谓有榜样作用。龟山,在今湖南岳阳市北。堂轩开峻构,堂轩高峻的楼台敞开大门,指甘泉山精舍。剑履寄高踪,剑履高远的足迹,指湛公。湛公,即湛方大,字长源,唐荆州安州(今湖北安陆)人,曾官至御史中丞、吏部侍郎等职。坛杏有千岁,坛上的杏树有千年历史,指甘泉山精舍中的古杏。江花能百重,江边的花能叠成千百层,指甘泉山精舍附近的桃花。尘缨如可脱,世俗之帽可以摘下,意谓超然世外。吾意会相从,我将和你一起前往。赏析:这首诗是诗人在春天末期游览甘泉山精舍时所作。首联点出题面,以岳麓与甘泉两山比美;次联赞甘泉山精舍,并自谦其名实相符;三联写甘泉山精舍景色之美;末联则表达了自己愿意追随湛公的意愿。全诗语言朴实自然,风格平易近情,但所写山水却极富画意。