山隐张侯庙,洲传九石潭。
碧溪环岛屿,高栋锁烟岚。
灵旆风云拥,神舆虎豹骖。
千秋春明祀,遗泽在江南。
【诗句释义】
憩舟九石潭下:在船中休息时,停泊于九石潭之下。同合溪方伯登张侯庙:与合溪的长官共同登张侯庙。有作:作了一首。张侯者南唐时将有功封侯方伯之远祖也:张侯是南唐时期将功封侯的方伯(官名)的远祖。
【译文】
山隐张侯庙,洲传九石潭。
碧溪环岛屿,高栋锁烟岚。
灵旆风云拥,神舆虎豹骖。
千秋春明祀,遗泽在江南。
【注释】
- 九石潭:地名。在今安徽歙县境内,因潭水色如“秋霞”而得名。
- 同合溪:地名。在今安徽休宁境内,即《题张子华画》诗中的“张子华”。
- 方伯:官名。指地方高级行政长官。
- 南唐时将有功封侯:南唐时期,有人立功,被封为将功封侯。
- 方伯之远祖也:方伯的远祖。
- 张侯:这里指南唐时期的一位将军,他的远祖被封为方伯。
- 碧溪:清澈的水边。
- 高栋:高大的房屋。
- 灵旆:神灵的旌旗。
- 风云拥:风和云围绕。
- 神舆:神灵的马车。
- 虎豹骖:虎和豹陪伴在车旁。
- 春明:春天明亮。
- 遗泽:遗留下来的恩泽。
【赏析】
这首诗是作者与合溪方伯共同登上张侯庙所作。诗中通过描绘庙宇、岛屿、高耸的房舍等景观,表现了诗人对张侯的敬仰之情。同时,通过对自然风光的描写,表达了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往。整首诗意境优美,语言生动,给人以美的享受。