上阁登初罢,西宫敕又催。
香罗颁笥服,玉醴酌天杯。
鱼钥通宵启,金莲伴醉回。
将何报明主,伫立重徘徊。

诗句解读

1 驾还仁寿宫复召入赐饮白酒兼赐时服绯罗彩补

  • “驾还”表示皇帝的车队返回,“仁寿宫”是皇帝的行宫。
  • “复召入”说明被再次召见。
  • “赐饮白酒”指皇帝赐酒。
  • “兼赐时服绯罗彩补”指的是赏赐了一件红色的丝绸衣服。
  1. 上阁登初罢,西宫敕又催
  • “上阁登”可能是指登上某个高处的平台或阁楼。
  • “初罢”表示刚刚结束。
  • “西宫敕”可能指的是来自西边宫殿的命令或诏令。
  • “催”表示催促。
  1. 香罗颁笥服,玉醴酌天杯
  • “香罗”是一种质地细密、颜色鲜艳的丝织品。
  • “颁笥”可能是指分发袋子或盒子。
  • “玉醴”是一种用美酒浸泡过的白色玉石制成的饮品。
  • “酌天杯”指的是用天赐的杯子喝酒。
  1. 鱼钥通宵启,金莲伴醉回
  • “鱼钥”通常指古代宫中所用的鱼形门钥匙。
  • “通宵启”可能是指整夜打开门。
  • “金莲”是一种珍贵的莲花品种。
  • “伴醉回”可能是指陪伴着醉意一起回家。

译文

皇帝的车队返回仁寿宫后又召他入宫赐酒和红色丝绸衣物。登上阁楼刚结束,西边的宫殿又催命。赐予他香气四溢的丝绸,用天赐的美酒斟满杯子。用鱼形钥匙整夜开启门,金色的莲花陪伴着他醉酒回家。

赏析

这首诗描绘了一个宫廷中的宴会场景,从皇帝召见他到赏赐礼物,再到他的归途,都充满了皇家的气息和权力的展示。通过具体的物品如丝绸、美酒和贵重的鱼形钥匙等,诗人传达出一种奢华和荣耀的氛围。同时,诗中也表达了对皇帝恩宠和皇权的敬畏之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。