秣陵佳胜几招邀，公去风骚叹寂寥。
𦒿俊总登台鼎地，乾坤今睹圣明朝。
鹍鹏击水辞瀛海，鹓鹭排云上紫霄。
黄花送酒期留醉，沧浦鸣榔惜去遥。
诗句释义与译文：
- 诗句：“秣陵佳胜几招邀，公去风骚叹寂寥。”
- 注释：秣陵——南京古称，这里特指南京。
- 译文：秣陵的美景多次被邀请，你离去后令人感到寂寞。
- 诗句：“𦒿俊总登台鼎地，乾坤今睹圣明朝。”
- 注释：𦒿俊——形容才华出众的人。
- 译文：才华出众的人总登上朝廷和国家的权力顶峰，如今我们见证了圣明天子的统治。
- 诗句：“鹍鹏击水辞瀛海，鹓鹭排云上紫霄。”
- 注释：鹍鹏——古代传说中的神鸟，这里比喻杰出的人才。
- 译文：像鹍鹏一样展翅飞翔，告别了瀛海之滨；像鹓鹭一样齐飞，直上紫霄宫阙。
- 诗句：“黄花送酒期留醉，沧浦鸣榔惜去遥。”
- 注释：黄花——指菊花，常用来表达送别之意。
- 译文：在菊花盛开的时候，我为你准备了美酒，希望你能够尽情畅饮直到沉醉；在沧浦边，我敲打着船舷，依依不舍地挥手作别。
赏析：
这首诗是胡公赴召前的赠言，表达了对胡公才华的赞赏和对其离别的不舍。诗中通过描绘秣陵的美景、告别的场景以及送别时的酒宴和鸣榔声，展现了诗人对友人深厚情谊和美好祝愿。同时，诗人通过对“𦒿俊”、“鹍鹏”、“鹓鹭”等意象的运用，展现了自己对未来的期望和对友人的鼓励。整首诗语言优美，情感真挚，是一首优秀的送别诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。