犹烦领郡赴江干,千里南州路未难。
遗爱旧栽棠树遍,别怀今放酒杯宽。
山深洞可寻名迹,家近书能慰母欢。
见说府中公事简,五峰苍翠倚楼看。
【注释】:
①领郡赴江干:指罗南康使君受命为郡,即将赴任。江干:泛指江边。②千里路未难:言距离遥远,但道路并不艰难。③遗爱:遗留下来的恩德。④别怀:离别的情怀。⑤山深洞:山势高峻的地方,也指洞穴、山洞。⑥家近书:家中书信。
【赏析】:
此诗是诗人送罗南康使君赴任时的留赠之作,表达了作者对友人远行的关切与祝愿。
首联“犹烦领郡赴江干,千里南州路未难。”意为:还是麻烦你带领郡守前往江边,因为南方的道路虽然遥远,但并不艰难。颔联“遗爱旧栽棠树遍,别怀今放酒杯宽。”意为:在南方留下了恩泽,旧时栽种的棠树已经遍布;离别的情怀现在得以宽慰,现在可以畅饮美酒了。颈联“山深洞可寻名迹,家近书能慰母欢。”意为:山深洞里可以找到名胜古迹,家中书信可以安慰母亲的欢喜。尾联“见说府中公事简,五峰苍翠倚楼看。”意为:听说府中的公务简单,可以倚在楼上观看五峰山苍翠的景色。