象德家声远，登贤国论公。
泰应占世运，圣巳识渊衷。
听履星辰切，持衡水鉴同。
构堂资柱石，补衮藉山虫。
熙洽隆殷祚，高明达舜聪。
平章均四海，峻绝冠群工。
霖雨收舆望，丹青肖祖风。
四朝推练达，一节想清忠。
播物鸿钧大，抡材杞梓充。
山涛能荐士，王旦不言功。
猷告宁闻外，谟询待折中。
正容亡憸侧，轸虑切瘝痌。
祖席逢秋净，王畿属岁丰。
竞看威凤集，周雅咏梧桐。
这首诗是唐代诗人李白所作，诗中表达了李白对朋友杨公的敬意和祝福。
下面是诗句和它们的注解：
- 奉送太宰杨公赴召
- 诗句：奉送太宰杨公赴召
- 注解：奉送是指恭敬地送礼或送行。太宰指的是朝廷中的高级官员。杨公可能是指某位名叫杨的人，可能是李白的朋友或者熟人。赴召则表示前往接受召见或任命。
- 象德家声远
- 译文：像德行一样深远。
- 注解：象德通常用来形容人的品德高尚，远超过常人。
- 登贤国论公
- 译文：登上贤良之士的行列，为国家所认可。
- 注解：登贤指进入贤人阶层，国论则代表国家的议论。
- 泰应占世运
- 译文：顺应天命，占据世界的运势。
- 注解：泰应意味着顺应天命，占世运则代表掌控世界的命运。
- 圣巳识渊衷
- 译文：圣人已经认识到内心的深藏之处。
- 注解：圣巳指的是圣人，识渊衷则是认识到内心深处的真意。
- 听履星辰切，持衡水鉴同
- 译文：聆听步履如星辰般精准，持衡如同鉴水之明。
- 注解：听履星辰表示听取意见如同观察星辰一般精确，持衡比喻公正不偏，如同明镜照物。
- 构堂资柱石，补衮藉山虫
- 译文：建造殿堂需要柱石支撑，修补衣服就像借用山中的昆虫一样。
- 注解：构堂指建筑房屋，资柱石表示需要坚实的柱子作为支持，补衮则意味着修补衣物上的破洞。
- 熙洽隆殷祚，高明达舜聪
- 译文：使国家繁荣昌盛，智慧如舜帝那般敏锐。
- 注解：熙洽意为和谐繁荣，隆殷祚表示国家繁荣昌盛，高明达舜聪则是形容智慧高超，能够洞察事物本质。
- 平章均四海，峻绝冠群工
- 译文：公正评价，平衡各地的利益，超越了所有工匠的能力。
- 注解：平章表示公正评判，均四海即平衡四海之地的利益，峻绝冠群工则表明其技艺或成就超越常人。
- 霖雨收舆望，丹青肖祖风
- 译文：甘霖降临缓解了人民的困苦，绘画技巧能模仿祖辈的风格。
- 注解：霖雨收舆望表示甘霖降临带来了缓解人民困苦的效果，丹青肖祖风则是指绘画技巧能够模仿祖先的风格。
- 四朝推练达，一节想清忠
- 译文：四代君主推崇他的练达（处事圆滑），他一介布衣却有清正忠诚之心。
- 注解：四朝推练达表示历代君主都称赞他的处事圆滑，练达则指他处理事情的能力。节想清忠则是说他虽然出身微贱，却拥有清廉正直的品质。
- 播物鸿钧大，抡材杞梓充
- 译文：播撒万物如同伟大的钧天，选拔人才就像用杞柳和梓木来填充器物一样。
- 注解：播物表示播撒万物，鸿钧大则意味着天地之大，喻指宇宙广大无边。杞梓充则是指使用杞柳和梓木来制作器物，比喻选拔贤才。
- 山涛能荐士，王旦不言功
- 译文：山涛善于推荐士人，王旦从不夸耀自己的功绩。
- 注解：山涛能荐士表示山涛具有发现和推荐人才的能力，王旦不言功则是指王旦从不夸耀自己的功劳。
- 猷告宁闻外，谟询待折中
- 译文：我的意图告诉别人，但决策需要深思熟虑，广泛征求意见以达成折中。
- 注解：猷告表示我的计划或意图要告诉他人，而宁闻外则是指让别人知道这些想法。谟询待折中则是说要经过深思熟虑后才能做出决策，并需要广泛征求他人的意见和建议以便达成共识。
- 正容亡憸侧，轸虑切瘝痌
- 译文：端正容貌没有邪恶的心思，深切忧虑百姓的疾苦。
- 注解：正容亡憸侧表示端正自己的容貌，没有邪恶的心思，轸虑切瘝痌则是说深切地关心百姓的疾苦。
- 祖席逢秋净，王畿属岁丰
- 译文：在秋天举行祭祀的时候，我们的王畿地区迎来了丰收的季节。
- 注解：祖席逢秋净表示在秋天举行的祭祀活动非常庄重清净，王畿属岁丰则是指我们统治的地区在这个丰收的季节里得到了很好的发展。
- 竞看威凤集，周雅咏梧桐
- 译文：大家都看着威武的凤凰聚集在这里，人们吟诵起《诗经》中的诗句赞美梧桐树。
- 注解：竞看威凤集表示大家都在观赏威猛的凤凰，威凤在这里可能是指一种高贵的鸟类，也象征着尊贵和力量。周雅咏梧桐则是人们吟诵《诗经》中的诗句来形容梧桐的美丽和优雅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。