本来游客意,欲与月明期。
碧海深何许,清光望转迟。
草香闻露坠,林暗见星垂。
幸对尊中酒,殷勤坐不辞。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,然后结合作者的写作背景以及诗词的字、词、句等进行具体分析,理解诗意,体会诗人的思想情感。
①“游西山宿广智寺待月”意思是在西山住宿广慈寺等待月亮。游西山,宿广慈寺,待月。这是一首写景抒情诗,描绘了一个宁静幽美的境界。
②“本来游客意,欲与月明期”意思是本来是想出游欣赏山水风光,想与明月相约共度良宵。这里写出了游人的愿望。
③“碧海深何许,清光望转迟”意思是碧海多么遥远啊!月亮照过来时,又显得那么远,那清辉的月光转过来照射大地,又觉得是那么慢。这里的“碧海”、“清光”是比喻的意思,暗喻诗人自己。
④“草香闻露坠,林暗见星垂”意思是草丛中飘散着露珠的芳香,树林里树影参差地映照着星星的光芒。
⑤“幸对尊中酒,殷勤坐不辞”意思是我有幸面对酒杯中的美酒,殷勤地坐下来,一点也不推辞。这两句表现了游人对明月和美酒的喜爱之情。
【答案】
译文:
本是来游玩赏山观水,想要与明月相约共度良宵。
碧海多么遥远啊!月光照过来时,又显得那么远,那清辉的月光转过来照射大地,又觉得是那么慢;
草丛中飘散着露珠的芳香,树林里树影参差地映照着星星的光芒;
我有幸面对酒杯中的美酒,殷勤地坐下来,一点也不推辞。
赏析:
此诗写游西山宿广慈寺待月之所见所感。全诗意境清新,语言浅白,风格自然,是一首写景抒情诗。首联点明主题,交代了诗人游览的目的。颔联写诗人登上山顶所见景色,以碧海、清光、草香、星垂等意象,描绘出一幅静谧美丽的图画。颈联写诗人在山顶上所见景色,用露坠、星垂来衬托草香的浓郁,表现出一种幽远而宁静的氛围。末联写诗人在山上饮酒赏景的情景。