故人遥集海云隈,林下幽寻破径苔。
山寺杖藜沿涧岸,隔坡回首见楼台。
钟连落叶兼秋远,雁逐寒潮带月来。
无限诗情吟不尽,重阳明日菊花开。
诗句解析与译文:
- 故人遥集海云隈,林下幽寻破径苔。
- “故人”指的是老朋友或旧相识的人。
- “遥集”指远方到来或聚集。
- “海云隈”可能是指靠近海边的山丘或岩石。
- “林下幽寻”意指在树林深处寻找。
- “破径苔”表示小径旁长满苔藓的破旧路径。
- 山寺杖藜沿涧岸,隔坡回首见楼台。
- “山寺”指的是山上的寺庙。
- “杖藜”意为拿着拐杖。
- “沿涧岸”意味着沿着山涧的岸边。
- “隔坡回首见楼台”描绘了从远处回望,可以看见山中的楼阁。
- 钟连落叶兼秋远,雁逐寒潮带月来。
- “钟”可能指的是寺庙的钟声。
- “落叶”和“秋远”结合使用,传达出秋天萧瑟的感觉。
- “雁逐寒潮带月来”形容秋季的景色与雁群随潮水迁徙的景象。
- 无限诗情吟不尽,重阳明日菊花开。
- “诗情”表示诗歌中的情感或意境。
- “吟不尽”意味着诗歌的情感丰富而难以完全表达。
- “重阳”是农历九月初九,中国传统节日重阳节,通常在这个节日赏菊。
- “菊花开”暗示着重阳节时菊花盛开的景象。
赏析:
这首诗描绘了一次重阳节期间诗人与朋友们在海云寺相聚赏月的情景。诗中通过描述山中小路、寺庙、秋叶和迁徙的大雁等自然元素,营造出一种宁静而又略带忧郁的秋日氛围。同时,诗中也表达了对朋友重逢的喜悦以及对大自然美景的欣赏之情。整首诗情感真挚,语言简练,富有韵味,展现了中国古代文人雅士的生活情趣和对自然美的独到理解。