初气战洪蒙,寒霜凛冽中。
渡河方数里,此岸不同风。
草短蹄痕绉,空长眼力穷。
一轮残月影,一半是山东。
过黄河
初气战洪蒙,寒霜凛冽中。
渡河方数里,此岸不同风。
草短蹄痕绉,空长眼力穷。
一轮残月影,一半是山东。
译文:
刚一踏入黄河岸边,寒霜刺骨的初冬气息扑面而来。
只过了几步路,两岸的景象已迥然不同。
草叶短而低矮,踏过之后留下深深的蹄痕,但视线却越来越狭窄。
只能望见半边天空中的月亮,另一半被山遮挡住了。
赏析:
这首诗描绘了作者在黄河岸边行走的场景。首句“初气战洪蒙,寒霜凛冽中”描绘了天气寒冷、霜冻的景象,营造出一种冷清的氛围。接着,“渡河方数里,此岸不同风”两句表达了作者对两岸景色的观察和感受,河水虽不远,但两岸景色已经大不相同。这里的“此岸不同风”既形容了两岸的风土人情不同,也隐含了诗人内心的感慨。接下来,“草短蹄痕绉,空长眼力穷”两句进一步描绘了作者行走时的艰辛和无奈,以及视野受限的感受。最后两句“一轮残月影,一半是山东”则以月亮的形状来象征作者心中的迷茫和无助。整首诗通过细腻的描绘和深刻的情感表达,展现了黄河岸边的独特风景和诗人内心的孤独与迷茫。